王平
-
王平请张英跟他定约会时,她爱搭不理。
When Wang Ping asked Zhang Ying for a date , she gave him the cold shoulder .
-
王平尽力救了孩子的命。
Wang Ping tried his best and saved the baby 's life .
-
幸运的是,王平知道该怎么做。
Luckily , Wang Ping knew what to do .
-
王平是个清洁工。
Wang Ping is a cleaner .
-
在母亲的帮助下,王平把孩子倒过来,在她背上拍了几下。
With the mother 's help , Wang Ping held the baby upside down and gave her a few patson the back .
-
王平:杰夫,昨晚的nba篮球赛看了没有?
Wang ping : jeff , did you watch the NBA last night ?
-
王平在3M公司销售,市场和业务拓展方面担任过多种职务。
He held various positions in sales , marketing and business management within3M.Mr .
-
熔盛重工在周三晚提交给港交所的一份文件中称,其将向私人股本投资者王平出售可转换认股权证,并更名为中国华荣能源(ChinaHuarongEnergyCo.)。
In a filing to the Hong Kong stock exchange on Wednesday night , Rongsheng said it would sell convertible warrants to Wang Ping , a private equity investor , and change its name to China Huarong Energy Co.
-
王平:假如我们在国外旅行,更容易在异国他哆找到ESPN,因为它在16个国际体育频道拥有全部或部分股份。
Wang Ping : If we travel abroad , it would be easier to find ESPN in another country , because it owns whole or partial stock for16 inter-national sports channels .
-
弗雷斯特(Forrester)分析师王平(BryanWang)说,与增长同样重要的是,阿里巴巴将能够控制成本,随着阿里巴巴开始整合其在2014年建立的十几个伙伴关系,成本可能会大幅上升。
The Forrester analyst Bryan Wang said that just as critical as growth for Alibaba will be controlling costs , which could balloon as Alibaba works to integrate the more than a dozen partnerships it has forged in 2014 alone .
-
王平:评价一点也不为过啊。
Wang ping : that comment was not excessive at all .
-
王平:欢迎你再过来!
Wang ping : we welcome you to come next time .
-
王平:你说的是跳台滑雪吧?
Wang Ping : You must speak about the ski jumping ?
-
王平:他从来不把其他守门员放在眼里。
Wang ping : he never thinks highly of other athletes .
-
王平:还有:更高、更快、更强!
Wang Ping : And more higher , faster and stronger !
-
李明讲英语比王平讲得好很多。
Li Ming speaks English a lot fluently than Wang ping .
-
王平:那提电池箱,又是怎么一回事?
Wang Ping : What is the " lift battery boxes "?
-
我们都去看了电影,只有王平没去。
We all went to see the film except Wang Ping .
-
安妮:王平,你开车技术怎么样?
Annie : Wang Ping , how is your driving skill ?
-
安妮:那还不是王平熏陶的结果。
Annie : This is due to Wang Ping 's edification .
-
正如我已经告诉您的,我名叫王平。
As I 've told you , my name is Wang Ping .
-
王平立即切断电源,避免了一些事故。(表结果)
Wang Ping cut off the electricity quickly , preventing an accident .
-
王平:纯洁的白色,对体育运动来说,太有深意.了。
Wang Ping : Pure white ! That is significant for sports .
-
王平:谁给你们开玩笑了?
Wang ping : who is making fun of you ?
-
王平:他与别的冠军有什么不同?
Wang ping : did he differ from other champions ?
-
王平:1998年,格林又上了新台阶。
Wang Ping : In1998 , Greene 's accomplishments improved .
-
王平:是的,中国的俱乐部起步较晚。
Wang Ping : Yes . China 's clubs started fairly late .
-
王平:还是奥林匹克运动宗旨之一。
Wang Ping : This is also one of the Olympic tenets .
-
王平:其次,是看不起别人。
Wang Ping : Secondly , he looks down on other people .
-
王平:这话还得从头说起。
Wang ping : it should be talked about from the beginning .