时间能

你孤身作战,没有时间能浪费在那些想要制造戏剧性事件或破坏你目标的人身上。

You are only one person , and you do not have time to waste on people who would rather cause drama or mess up with your purpose ．

时间能证明一切，给予一切，改变一切，也能消灭一切。

Time proves , delivers , alters and eradicates ad infinitum .

这样的方式保证了RTOS时间能比Linux提供更高的可靠性（可预见性）。

Such an approach ensures a higher reliability ( predictability ) with the RTOS time than Linux is capable of providing .

热养护时间能被缩短4h，经济合理的热养护时间是8h。

The time of heat curing can be shorten 4 hours , the economical and adequate time are 8 hours .

就像限制PPT的张数一样，限制你演讲的时间能迫使你将自己的语言浓缩提炼。

Just like the constraint on the number of slides , a constraint on your speaking time will force you to edit mercilessly .

只有时间能治愈感冒。

The only thing that can cure a cold is time .

你什么时间能来参加我们的野餐呀？

A : When can we expect you for a picnic ?

取决于你多长时间能在电话上接待这客人。

Depending on how soon you can attend to the guest .

你知道衣服多长时间能洗好吗？

Do you know how long the laundry service will take ?

时间能理解爱，时间也能考验爱。

Time can understand Love ; and Time can also test Love .

那个网球场什么时间能打网球？

What time can I play tennis in that court ?

时间能疗伤这句老话是对的。

There 's truth in the saying that time heals all wounds .

我很忙，车多长时间能来呢？

I 'm very busy , how soon will the bus come ?

适宜的后熟时间能提高杏鲍菇的产量和品质。

The appropriate after-ripening time could improve the yield and quality of P.eryngii .

那个游泳池什么时间能游泳？

What time can I swim in that pool ?

问题是，你的颠峰时间能持续多久呢？

The question is , how long can you play at peak performance ?

如果时间能抵消感伤，我愿意无限制燃烧。

If time can offset sentimentality , I am willing to unlimited burning .

他们说时间能始愈一切创伤。

They say that time heals all things .

这个衬衫多长时间能准备好？

How soon will this shirt be ready ?

我多么希望时间能走得快些。我希望明天就是星期六。

How I wish time could go quickly . I wish tomorrow was Saturday .

你多长时间能把它们做好？

How soon can you have them ready ?

但是只有时间能真正揭开谜底。

But only time will tell for sure .

因为那时还没有足够的时间能让微波炉解冻它。

It takes the microwave time to warm up your dinner enough to unfreeze it .

只有时间能验证我们的爱！

Only time could verify our love !

时间能给我们缓刑么？

Will time reward us some reprieve ?

我不知道这个方法是否可行，但时间能证明一切。

I don 't know if this method will work , but time will tell .

在这些情况下，只有时间能让你恢复过来。

In these cases , time to heal is the only thing that can help .

我没法保证要多长时间能把你弄出来。

I 'm not sure how soon I 'll be able to get you out .

结果，课余时间能做这么多事会连你自己都吃惊呢。

And you 'll be surprised at what you get done with the extra time .

时间能使得人人都变老？

Time can make everybody old .