报价单

投标商应递交报价单。

The bidder shall submit its pricing proposal .

附件是我方最新产品目录及报价单，请查收。

Attached please find our latest catalogue and export price list .

你得在他们开工之前拿到报价单。

You need to get a written quotation before they start work .

每次进行修理都索要一份书面的报价单。

Always get a written quote for any repairs needed .

那家商店还提供窗帘制作和安装服务，而且可以用计算机现场制作报价单和预算书。

The shop also offers a curtain-making and fitting service . Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot .

这是我们的报价单，这个价格是fob基隆的。

Here 's our quotation . The prices are FOB Keeling .

随函附上我方最新的产品目录及CIF纽约报价单。

751 Please find enclosed our current catalogue and price-list quoting CIF New York .

本文提出基于XML把模具报价单进行结构化的方法，详细论述了采用XML来实现半分散网络制造过程中处于异地的模具企业和模具客户的报价单的传递的过程；

In this paper the method of structure the biddings based on XML is provided . The procedure of exchanging biddings between mould enterprise and mould customer in the processing of semi-discrete network manufacture which lie in different places is discussed in details .

请惠寄目录、价目表、付款条件和CIF报价单。并将本公司惠列于贵公司通讯名单上。

We would appreciate to have your catalogues , price-list , terms of payment and CIF Shanghai quotations , Kindly put us on your mailing list .

请报给我们微波炉最优惠的CIF价格。请寄横贡缎样品簿和最优惠报价单。

Please send us your best CIF quotation for micro wave ovens . Please send us a pattern - book and quote the lowest price for sateen .

请告诉我们您的购买详单，便于我们向您发送我们的完整报价单，包括价格、MOQ、包装、发货时间、图案、付条款等等。

Please send in your buying details so we can send you our complete quotation which included price , MOQ , packaging , delivery time , pictures , payment terms etc.

在答复询价时，可寄送报价单。

In response to an inquiry , quotations may be sent .

我们会把报价单以邮件的方式给您发过去的！

We will send our quotation list to you by email .

在回复对方的询盘信时，作者提交了详细的报价单。

When replying the enquiry , the writer submits his quotation .

能不能请你尽快送一份样品和报价单给我？

Can you send me a sample with an estimate ASAP ?

你能不能给我一张建造一间汽车库的报价单？

Can you give me a quotation for building a garage ?

发起人立刻制了一份遥控马达的报价单。

The promoter promptly made quotation for the remote control motors .

请尽快把报价单给我们。

Please give us a quote as soon as possible .

保险公司要叁家修理这辆汽车的报价单。

The insurance company requires three quotations for repairs to the car .

我们给你的报价单和我们报给国内市场的是同样标准的呀！

On the same basis as we quote in the domestic market .

我明天会把运费报价单寄给你批准。

I will send you the shipping quotes tomorrow for your approval .

我们期待尽快收到你们的报价单。

We looking forward to receiving your quotation very soon .

敬请惠寄报价单和样品可否？请酌。收藏。

Would you care to send us some samples with the quotations .

若能提供办公设备的报价单，我们将非常感谢。

We would appreciate your quotation for the supply of office equipment .

基于盈得值法原理的投标报价单因素分析

Single Factor Analysis of Tender Offer Based on Earned Value Management Theorem

他给我一张修缮屋顶的报价单。

He gave me a quotation for mending the roof .

提供原装酒的文字图片资料和报价单。

Provide the word and image materials of raw drink and quotation .

编制、管理和保存客户合同、报价单和商业文件；

Compile , manage and keep customer contract , quotation and commercial documents ;

我们能够满足你们的要求，报价单已经为您准备好了。

We can meet your requirements and the offer is ready for you .

请寄来贵方附有报价单的样本一份好吗？

Would you send us your samples with quotations ?