报仇
- revenge;avenge;vengeance;get revenge for;take out of
报仇-
[avenge;revenge;get revenge for] 报复仇恨
-
言欲报仇。--晋. 干宝《搜神记》
-
丈夫遭到谋杀，她在寻找机会报仇。
She is seeking revenge for the murder of her husband .
-
据说，她杀人是为了替她被害的情人报仇。
The killings were said to have been in revenge for the murder of her lover .
-
她发誓要为哥哥之死报仇。
She vowed to avenge her brother 's death .
-
他发誓要找杀害他孩子的凶手报仇。
He swore vengeance on his child 's killer .
-
她决心向那个负心男人报仇。
She was determined to avenge herself on the man who had betrayed her .
-
他受到内疚感和为父报仇之心的双重驱使。
He is propelled by both guilt and the need to avenge his father .
-
她决定为自己和所有其他被他侮辱的女性报仇。
She had decided to avenge herself and all the other women he had abused .
-
她大声向神灵起誓，要为死去的女儿报仇。
She cried aloud to the gods for vengeance for the loss of her daughter .
-
他要为死去的姐姐报仇。
He wanted to avenge his sister 's death .
-
他发誓要报仇。
He swore that he would get his revenge .
-
他暗暗发誓要为牺牲的同志报仇。
He vowed to himself to avenge his martyred comrade .
-
他发誓要为烈士报仇。
He vowed to avenge martyrs .
-
总有一天我会向他报仇的！
I 'll get back at him one day !
-
他们发誓要向敌人报仇。
They vowed revenge on their enemies .
-
他们发誓要为死难烈士报仇。
They vowed to avenge the martyrs .
-
她为夫报仇。
She avenged her husband .
-
他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
He swore vengeance against the men who murdered his father .
-
杰克受了很深的伤害，他等待着报仇的时机
Jack was hurt deeply , and he bided his time for revenge .
-
年，荷露斯第一次发动金字塔战争，为他的父亲欧西里斯报仇
Horus avenges his father Osiris by launching the First Pyramid War . 8970
-
他发誓说要向黑手党报仇。
He swore to avenge himself on the mafia .
-
他为死去的兄弟报仇。
He revenged his dead brother .
-
多年来他一直在盘算报仇。
For years he brooded vengeance .
-
不管有没有盟友，美国都将为世贸双塔（twintowers）的倒塌报仇。
With or without allies , the US would avenge the felling of the twin towers .
-
雪耻考点revengeoneselfon向…报仇美剧风采看起来很神奇吧，并不是所有人都成天想着报仇。
And incredible as it may seem , not everyone spends their lives trying to plot revenge .
-
revenge:报复，报仇别告诉我你是为了报复才和Chuck睡的。
Serena : Tell me you didn 't sleep with Chuck for revenge . -
-
你负了我，WillWheaton，现在我终于可以报仇了。
Sheldon : You betrayed me , Will Wheaton . Now , I have my revenge .
-
Adonis后来被一头野猪杀死，这一次的袭击可能是有人安排，为了替另一个与Adonis私通者报仇。
He was later killed by a wild boar – an attack that may have been arranged to avenge another of Adonis'romantic intrigues .
-
他说服她不要对前夫报仇。
He talked her out of taking revenge on her ex-husband .
-
我要你为儿子报仇，你做到了。
I asked you to avenge our son and you did .
-
只有王后能替我报仇。
Only your majesty is in a position to avenge me .