投石车

当玩家被投石车弹射出去时，将获得一个降低所有坠落伤害的增益效果。

Players gain a new buff after being launched out of the catapult that reduces all falling damage taken .

但这是一种误解，那些尝试占领苏穆-伊伦的人都发现这风险他们担不起：投石车的攻击几乎没有对城墙造成损伤它们是用施过咒法的墓碑组成的。

But this is misleading , and those who have tried to take Sumu-ilum have found that out to their peril , catapult missiles can do little harm to ensorcelled gravestones that make up the walls .

士兵，把投石车往前挪点。

Soldier , I ordered you to move those catapults forward .

他们甚至丢了他们所有的装备，还有投石车。

They 've even dropped all their arms , and even the catapults .

他制造了最强力的投石车。

He has made great engines for sieges .

投石车的特殊在于玩家可以使用投石车把自己发射到他们认为合适的任何方向。

The Catapults are unique in that they allow players to shoot themselves to any destination they see fit .

毫无疑问，若欲投石车为巨石提供足够弹力，以便其顺利砸破城墙，其车体结构必须十分坚固。

Siege weapons that are capable of projecting large rocks with enough force to break down a city wall require incredibly sturdy frames for obvious reasons .