把缸

把缸扣过来。

Turn the vat upside down .

耶稣对用人说，把缸倒满了水。

Jesus saith unto them , Fill the waterpots with water .

耶稣对用人说：“把缸倒满了水。”他们就倒满了，直到缸口。

Jesus said to the servants ," fill the jars with water "; so they filled them to the brim .

司马光还是一位杰出的诗人，是现代中国儿童读物里一个英雄，这些读物讲述了这样一个故事：司马光小的时候与伙伴们一起玩要，结果有个朋友掉进了水缸里，于是司马光把缸砸破救出了他。

Sima Guang was also an excellent poet and is the hero of modern Chinese children 's books , which portray him as the child who saved a playmate from drowning by breaking the water tank into which his friend had fallen .

她用力把烟灰缸从房间那头扔过来，差点砸到我的脑袋。

She hurled the ashtray across the room , narrowly missing my head

我把烟灰缸里的糖纸倒掉。

I emptied the sweet wrappers from the ashtray .

我把烟灰缸倒空了。

I emptied the ashtray

不过最好走时把烟灰缸倒干净。

But you 'd better empty the ashtray when you leave .

他不小心把烟灰缸从桌上碰落了。

He accidently pushed an ash tray off the table .

在整个汽车行业里，各大汽车制造商都已把六缸发动机换成四缸发动机。

Throughout the industry , automakers have swapped v6s for four-cylinder engines .

把这个缸颠倒过来，晃一晃。

Turn the jar upside down and shake it .

请你把烟灰缸清理一下好吗？

Would you empty the ashtray , please ?

那个服务员笨手笨脚，竟把烟灰缸掉到我的汤里。

That waiter is so maladroit that he dropped the ashtray into my soup .

好吧，但这次一定要把金鱼缸搬开。

Okay ? But be sure to move the goldfish out of the way this time .

他在狂怒之下把墨水缸发狂地向前一扔，自己也跟了上去。

As soon as he goes crazy under the wildness the ink water jar throws forward , own also with .

“并不是他勇敢，”思嘉执拗地说，一面把半缸糖浆倒在鸡蛋饼上。

" He is n 't brave ," said Scarlett perversely , pouring half a pitcher of syrup over her waffles .

孩子把烟灰缸捡起来，放在头上当帽子，正等着表扬她呢。

The baby had picked up the ashtray and put it on her head for a hat and was waiting for praise .

安得森先生抽完烟，把烟灰缸留在窗台上，熄灭油灯便上床睡觉了。

Anderson finished the cigarette . He left the ashtray on the window ledge . Then he turned out the lamp and went to bed .

能把那个烟灰缸递给我吗？

So , Don , can you pass me that ashtray ?

结果，我工作了差不多两个月的时间，才做成两只大瓦罐，样子非常难看，简直无法把它们叫作缸。

I could not make above two large earthen ugly things , I cannot call them jars , in about two months labour .

在我面前是极为壮观的景象，看上去仿佛有人把一大缸金子倾倒下来，覆盖了峰顶和山坡。

Before me lay the most glorious sight . It looked as though someone had taken a great vat of gold and poured it down over the mountain peak and slopes .

她把烟头扔进烟灰缸。

She threw the cigarette butt into the ashtray .

人们真的是把她们当成烟灰缸来对�

who are literally being treated like ashtrays .

把水泵固定在缸里，电线通过排水口拖到缸外，用硅胶把洞封好。

Place pump inside pot with the electrical cord running outside of the drainage hole , then use a silicone sealant to seal the hole .

她把靠垫抖松并把烟灰缸倒干净。

She plumped the cushions and emptied the ashtrays .