我都知道

不不哪件都不好Elena，我都知道。

Stefan : No. No , none of this is ok , Elena . I know that .

在学校，有个同学告诉Johnny大多数成年人至少隐藏了一个秘密，这使你很容易敲诈他们，你只要说，“我都知道了。”

At school , Little Johnny was told by a classmate that most adults hide at least one dark secret and this makes it very easy to blackmail them merely by saying ," I know the whole truth . "

这些问题我都知道，不管怎样我还是嫁给了你。

I married you for better or worse , knowing all about these problems .

但你和我都知道这是不可能的。

But you and I both knowthat 's not gonna happen .

他尿裤子的事我都知道。

I knew him back when he was messing his britches .

你我都知道他其实不是的。

And you know as weii as I that he is not .

问自己，对这个主题我都知道些什么？

Ask yourself , What do I already know about this subject ?

你我都知道这个问题。

You know the question * just as I did .

算了吧！你我都知道你功课比我好。

Come on ! We both know you 're a better student .

你我都知道这不尽不实。

But we both know that 's not quite true .

甚至当你转开头来的时候我都知道你在想我。

And even when you look away I know you think of me .

当然你和我都知道事实不是如此的。

Of course , you and I know that 's not the truth .

这里发生什么事我都知道。

Nothing goes on here that I don 't know or hear about .

但你我都知道，这只是拖延时间。

But you and I know it 's just delaying what 's inevitable .

你我都知道它只会变得更糟。

You and I know that it 's only going to get worse .

连我都知道，你现在应该进去了。

Even I know you gotta go in there .

你和我都知道我得了a。

You and I both know I got an a.

你和我都知道金钱万能。

Vanessa : You know as well as I do that money talks .

你和我都知道陪审团不会让我被定罪。

You and I both know the jury would still find me not guilty .

你和我都知道形势需要我们放弃协议。

You and I both know that this situation requires us to abandon protocol .

你和我都知道是她做的。

You know and I knowShe did this .

这些我都知道，我都懂

I know this . I get it .

我都知道了你和阿曼达的父亲好过

I know . I know you were in love with Amanda 's father .

你我都知道这不是真的

We both know that 's not true .

没错所有的事我都知道

That 's right . I know everything .

你我都知道你做不到

We both know you can 't.

这些我都知道，但是我仍然找不到让你离开的理由

Oh , this I know , but still I can 't find ways to let you go

这我都知道。

I know all that .

因为我们父女是那么像，你做什么我都知道，不用问，真的。

You 'll never let your old dad feel disappointed , because we are so much alike .

但现在我都知道，我能用这个修改记录，

But now that it 's up here , I can use it to alter all the records .