最后一支舞

我还很期待跳最后一支舞呢。

I was looking forward to one last dance .

在我们说再见之前，跳最后一支舞

Just one last dance , before we say goodbye

双双对对开始跳晚会的最后一支舞。

Couples took the floor for the last dance of the evening .

她唱的是《把最后一支舞留给我》。

" Save The Last Dance for Me " she sang .

但我们相信这不是我们最后一支舞。

But we knew that this wasn 't our last dance .

我一直都是跳季末最后一支舞的。

But I always do the last dance of the season .

所以亲爱的，请把最后一支舞留给我。

So , darlin ' , save the last dance for me .

当我舞出最后一支舞的时候。

When I dance left the last dance time .

这是我们在圣路易的最后一支舞。

It 's our last dance in St louis .

我们抓住了这次机会，就像在跳最后一支舞一样。

We took the chance , like we were dancing our last dance .

这会是我们最后一支舞吗？

Could this be our last dance ?

最后一支舞再多一次机会最后一舞？

Just one last dance , just one more chance , just one last dance .

最后一支舞。

Just one last dance .

一首安妮·莫莉的歌开始响起；她唱的是《把最后一支舞留给我》。

An Anne Murray song began to play . " Save The Last Dance for Me " she sang .

安妮莫莉依然在乞求跳最后一支舞，但乔治娅和我已经开始能够流畅地在舞池中起舞。

While Anne Murray begged for the last dance , Georgia and I began to flow across the floor .

但最大的成就或许是，16年后，韦德能在他的退役之旅中—称为“最后一支舞”—和他最著名的舞伴再次共舞一曲。

But perhaps the greatest accomplishment is that , after those 16 years , Wade 's retirement tour - deemed " one last dance " - can include another happy spin around the floor with his most famous dancing partner .

她把自己最后的一支舞给了爸爸。

She gave her dad a last dance .