十七岁

早在十七岁的小小年纪，我就离开了家。

At the tender age of seventeen I left home .

她是个好姑娘，今年才十七岁。

She 's a good girl and she 's only seventeen .

德克萨斯州的Frisco市的JoyceProtopapas称她的十七岁的儿子，米歇尔，就是一个游戏迷。

Joyce Protopapas of Frisco , Texas , said her17-year-old son , Michael , was a video addict .

躺在地上的是一位年纪十七岁左右的男孩。

Lying on the floor was a boy aged about seventeen .

因为我十七岁的儿子知道的科学知识都比他多

Because my 1 7-year-old kid knows more science than he does .

在十七岁那年，我真的上了大学。

And 17 years later I did go to college .

我的祖母十七岁就结婚了。

My grandmother got married at the age of seventeen .

当我十七岁时，我失去了我的童贞，给了一个男人。

I lost my virginity to a man when I was seventeen .

他在我十七岁的时候去世了那是周二

And he died when I was seventeen , on a Tuesday .

丽：（唱）我现在十六岁，马上就要十七岁。

Liesl ( singing ): I am sixteen , going on seventeen .

事实上，莫妮卡二十六岁了，而那个男的只有十七岁。

In fact , Monica was twenty-six and the guy was seventeen .

可能的确如此但是你十七岁的儿子不控制我们的预算

Your 1 7-year-old kid does not control our budget .

然而，从十五岁到十七岁，她在培养自己作女主角了。

But from fifteen to seventeen she was in training for a heroine ;

十七岁，你可以错过和一个男生的约会，但你不能错过《左耳》。

You can lose a boy , but you can 't miss ZR .

躺在地上的那个男学生最多十七岁。

Lying on the ground was a schoolboy of not more than seventeen .

我今年十七岁，就读私立高中。

I am seventeen years old , studying in a private high school .

再说，我快十七岁啦，我是一个女人。

And besides , I 'm almost seventeen : I 'm a woman .

我也有个孩子，十七岁了，整天无所事事。

I have a kid , 17 , does nothing all day long .

当他十七岁的时候，他上了中学。

When he was seventeen years old , he went to secondary school .

她是一名坚强的十七岁少女无畏地对抗脑瘤

She is a fearless seventeen-year-old battling brain cancer .

他在十七岁时开始学习英文字母。

He began to learn English letters when he was seventeen years old .

他只有十七岁，却是组里首屈一指的成员。

He 's only seventeen , but he 's their number one operative .

儿子们多已长大成人，但约瑟夫才十七岁。

Most of them were adults but Joseph was a boy of seventeen .

那一年…他截停我时我十七岁。

I was seventeen when he pulled me over .

我和十七岁的印度女孩图丝成了好友。

I 've made good friends with this seventeen-year-old Indian girl named Tulsi .

迈可十七岁，卡洛琳十六岁。

Michael is seventeen . Carolyn is sixteen .

我十七岁就走上这条道了。

I started this life when I was17 .

在他十七岁的时候，他为自己母亲的生日录制了第一张唱片。

He made his first record foe his mother 's birthday when he was17 .

在大部分陌生人眼里，我应该足有十七岁。

Most strangers would take me for seventeen .

如果回到十七岁我还是会选择你，因为你是我最好的选择。

You are the best decision I have ever made , I just forgot .