想逃

我想逃到海水清澈的斐济。

I would love to escape to the clear waters of Fiji .

魔里沙：你想逃？

Marisa : You try to escape ?

如果你想逃就去沙漠吧。

If you have the guts , come to the desert .

她想逃回车里，找回安全的依托。

She thought about retreating to the safety of her car .

我想逃一天课也没什么。

I didn 't think missing one day of school would hurt .

你们不要想逃喔，告诉你们。

I 'm warning you , don 't even think about escaping .

婚礼已定，但我想逃。

Wedding planned , but I 'd rather elope .

我今天就想逃到大西洋城结婚。

Just makes me want to run off to Atlantic City and get married today .

如果在你选择的行业里创建者想逃出来，这告诉你什么？

If people established in your chosen industry are bailing out , what does that tell you ?

他已被紧紧地拴在了斧头的阴影之下，想逃也是逃不掉了。

That flight was impossible ; that he was tied fast under the shadow of the axe ;

我想逃到外面，接受微风的吹拂；但我站着不动，所见所闻几乎让我呆若木鸡。

I wanted to escape outside for the promise of a breeze ; but I stood still , almost transfixed by the sounds and images .

我还记得每次白色檀陀瑜伽的时候，我都对自己的“外壳”感到很不舒服，想逃到瑜伽堂外面去放声大哭一场。

I can remember times in White Tantric Yoga where I was so uncomfortable in my own skin that I wanted to run screaming from the yoga hall .

一转眼，童年过去了，当胡须慢慢从嘴角长出，家又成了一个想逃的地方。

In a wink , my childhood was gone . When a thin layer of hair began to grow around the corners of my mouth , home became a place I tried to escape from .

当人越加靠近坐椅的时候，座椅会点亮并且光的频率也会加速，从而传达它想逃却无法逃走的讯息。

As the sitter comes closer to the chair , the chair 's heart rate increases reminding us that even it wants to escape , it is firmly and almost painfully stuck in front of us .

如果不是我自己想办法逃出来。

And if I hadn 't figured a way to escape .

她会想办法逃回到我的身边。

She will find a way to escape and come back to me .

你想往南逃尽管去吧

You want to run away south run away .

不过，他想办法逃了出来。

Somehow , he managed to get out .

既累又伤，迈克尔说他再也不想继续逃下去了。

Tired and beaten , Michael says he doesn 't want to run anymore .

当石人想船尾逃去时，鸭子用篙封住了他的去路。

When the stone man moved aft , Duck blocked his way , pole in hand .

我想带她逃到一个安全的地方。

I wanted to get her away to somewhere safe .

我本意是想帮他逃出来。

My intention was to extract him .

我不知道，她噙着眼泪说，仿佛想拔腿就逃。

I don 't know , she said tearfully , looking as though she wanted to bolt .

婚姻就像是个捕鼠器，在外面的想钻进去，钻进去的想逃出来。

Marriage is like a mousetrap . Those on the outside are trying to get in . Those on the inside are trying to get out .

承诺是一张白纸，再厚的剧本也有了结局，我想我知道眼泪的味道，就算付出每一分，每一秒我都不曾想逃。

Commitment is a white paper , and then the script has also been thick end , I think I know the taste of tears , even if the pay every point , every second I do not have bailing .