婚姻登记管理条例

新的婚姻登记管理条例修改实施后，婚前体检率大幅度下降。

The number of pre-nuptial medical examinations has fallen since the marriage rules were modified by the government .

但前后两部婚姻法以及《婚姻登记管理条例》都只对结婚、离婚等婚姻关系问题进行了规范，而对婚约却没有明文规定。

But the two Marriage Laws and Marriage Registration Management Regulations only norm " marriage " and " divorce " . Marriage , not the " Marriage contract " .

本文通过对比新《婚姻登记条例》与旧《婚姻登记管理条例》的主要变化，总结了新《婚姻登记条例》的特点及其颁布实施以来的现实意义。

Through the contrast between the new regulation about the registration of marriage and the old managing regulation about the registration of marriage , this article sums up the characteristic of the new regulation about the registration of marriage and its meaning of issuing and carrying out .