即空

重点介绍了当前GPS应用的前沿，即空基和星基GPS的应用。

The most advanced application of the air based and satellite based GPS are specially introduced here .

化工生产中所需的氧、氮、氩都是通过空气分离设备（即空分设备）获得的。

Air Separation Equipment ( ASU ) is used to generate oxygen , nitrogen and argon , which is widely used in chemical industry .

督可宣布人免任展局成，以督合的方式出通知。督作出宣布后，位即空。

The governor may declare his office as a member of the board to be vacant , and shall notify the fact in such manner as the governor thinks fit ; and upon such declaration the office shall become vacant .

介绍了3种空气冷却系统：即直接空冷系统（GEA）、表面式凝汽器的间接空冷系统、混合式凝汽器的间接空冷系统（海勒系统）的发展现状。

The paper briefs the developmental status of three kinds of air cooling system i.e. : direct air cooling system , surface type condenser-indirect air cooling system and mixed type condenser-indirect air cooling system ( Heller system ) .

对3种井下空区立体测量方法进行分析对比，结合本公司实际情况推荐一种可行而有效的测量方法，即井下空区激光测量系统。

This text analyses and compares 3 kinds of the stereoscopic diagraph method of goaf , recommend using laser measure system to underground mine according to our company actual circumstance .

总体看，在单一空气变形工艺条件下，二醋酯长丝的空变短纤化效应不够突出，即复合空变纱表面的二醋酯纤维毛羽数量增加较小。

As a whole , the spun-like effect of diacetate filament during air texturing is insufficient under the single air texturing process , that is , the increase in number of free diacetate fiber ends on blended yarn surface is less .

研究了OFDM系统中基于梳状导频的空时信道估计方法，并提出了一种新的信道估计算法，即实现了空时二维信道估计。

The channel estimation methods for OFDM systems based on comb-type pilot sub-carrier arrangement are investigated , and a new method for estimating channel transfer function is proposed to estimate the channel transfer function from time and space .

邮票发行十分成功，几日之内即销售一空。

The stamps were an immediate success and sold out within days .

他对向郭逍遥论的超越，和他的“即色是空”的思想是分不开的。

His transcendence to Guo 's Peripatecism is unseparated with his idea " Form itself is emptiness " .

3把频谱分析模块和空蚀显示模块集成一个系统，即水电机组空蚀在线监测系统的软件系统，并利用仿真信号对其进行检验。

Configuring an online cavitation monitoring system by spectral analysis and cavitation display module , and examining the system by simulating signal .

介绍了一种新型的荧光灯调光控制方式，即通过占空比调制和频率调制相结合的方式控制荧光灯的输出功率。

A new control technique has been developed for high frequency dimming of fluorescent lamps using the integration of duty-ratio modulation and frequency modulation to regulate lamp power .

这个人如果觉悟了宇宙万法的真相，即缘起性空的法理，由此法理聚集所成之身就叫做法身。

If the person understands the truth of all the dharmas in the universe , i.e.the doctrine of Dependent-Arising and Emptiness , his body that has accumulated doctrines is called dharma-kaya .

然而，重庆锦江郦城楼盘开发商10月6日开盘发售的500套住房，当日即销售一空。上周末，在该市举行的房地产展示交易会上，售出了1万套住房。

Yet when the developers of the Jinjiang Licheng project in Chongqing put 500 flats up for sale on October 6 , they sold out within the day . At a real estate fair held at the weekend in the city , 10,000 apartments were bought .

美国海军海豹突击队，简称海豹突击队（NavySeals），其中Seals是“Sea、Air、Land”即“海、空、陆”的简称，是美国海军最主要的一支特种部队。

The United States Navy SEa , Air and Land ( SEAL ) Teams , commonly known as Navy SEALs , are the U.S.Navy 's principal special operations force .

同时对国内学者一直以来关于汉语中是否存在空主语PRO的争议得出了倾向性的结论，即汉语中存在空主语PRO。

The thesis discuses the dispute of the existence of the null subject PRO in Chinese and reaches a conclusion that the null subject PRO exists in Chinese .

如果您省略了表名（即指定NULL或空字符串），那么为指定的模式中的所有表返回信息。

If you omit a table name ( that is , you specify NULL or an empty string ), information is returned for all tables in the schema specified .

人的生命由五大组成即：风、空、火、水和地（土）；

Life is constituted by five elements : air , space , fire , water and earth ;

某些水泵使用1000小时左右即出现严重的空蚀，船舶螺旋桨在使用一段时间后也因空蚀而效率大大降低。

Some pumps used for 1000 hours , the ship propeller in the use of time is also greatly reduced because of the efficiency of air piping .

要开展空间探测，就要向太空发射带各种目的的空间探测器，这样就要求在探测器间、探测器与地球间构建起行之有效的联系，即要进行深空通信。

In order to implement exploring outer space , different kinds of spacecrafts with various purposes are needed to be launched to outer space , which requires to build several effective connections between spacecrafts and the earth , that is deep space communication .