刑事司法

从法定权利到刑事司法告知义务的履行

Implementation of Notifying Obligation from Legal Right to Criminal Judicature

恢复性司法：刑事司法理念的重构性转折

On Restorative Justice & Idea Reconstruction of Criminal Judicature

这一切对刑事司法制度产生了极坏的影响。

All this had an extremely negative effect on the criminal justice system .

他不想全盘改革刑事司法制度。

He did not want to reform the criminal justice system in its totality .

作为刑事司法皇家专门调查委员会的成员，拉弗蒂小姐发表评论恰如其分。

A member of the Royal Commission on Criminal Justice , Miss Rafferty is well-placed to comment

相比之下，在刑事司法系统的场所中进行拍摄的报道占了近五分之一。

In contrast , the criminal justice system accounted for nearly one out of every five visual backgrounds .

相反,我们应该认识到,在美国庞大的刑事司法体系中,第二次机会至关重要。

Rather , it is to recognize that in America 's vast criminal justice system , second chances are crucial .

迪斯说，1990年9月26日胡德从埃尔帕索县刑事司法中心保释出来后，他曾经警告过胡德“詹妮弗会让他背黑锅”。可是，胡德说他详细詹妮弗会“实话实说”。

Dees said he talked to Hood out of the El Paso County Criminal Justice Center on Sept. 26 , 1990 , and warned him " that he was being thrown under the bus by Jennifer Reali . " But he said Hood believed Reali " was going to tell the truth . "

笔者试图通过对国内外刑事司法DNA技术应用的比较研究，对规范我国刑事司法DNA技术提出初步构想。

The author attempted to propose the preliminary conception for consummation of DNA technology through the comparative research of the domestic and foreign criminal trials .

智利刑事司法体制改革的最新发展

The Latest Development of the Criminal Justice System Reform in Chile

犯罪侦查属于国家刑事司法行为。

Criminal investigation is a kind of state criminal judicial conduction .

三是完善相关刑事司法制度。

Third is to perfect the regulating system of criminal judicatures .

我毕业的时候就只有一个刑事司法的大学文聘。

I graduated from college with a degree in Criminal Justice .

预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组

Intergovernmental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme

现行的刑事司法模式可以接纳刑事和解模式。

The current criminal judicial mode can accept the criminal reconciliation format .

中国的区际刑事司法协助是一个崭新而复杂的问题。

China 's interregional judicial assistance is a new and complicated problem .

假释是刑事司法领域中的一种刑罚执行制度。

Parole is a penalty execution system in criminal law .

制度危机与刑事司法系统的应对

Institution Crisis and the Respondence of the Criminal Justice System

民众参与刑事司法的理论基础是什么。

And the theory of people involved in criminal justice .

联合国刑事司法准则与我国刑事法律改革若干问题

On the United Nations Criminal Justice Standards and Our Criminal Justice Reform

刑事司法和批判犯罪学共同研究课程；

Common study programme on criminal justice and critical criminology ;

这些都使得民国新疆刑事司法制度独具特色。

These make the criminal judiciary system in Xinjiang have some characters .

论恢复性司法及其对我国刑事司法实践的借鉴

Restorative Justice and Its Implication to Our Country 's Criminal Justice Practice

刑事司法系统往往被指责对那些歹徒太客气了。

THE criminal-justice system is often accused of going easy on miscreants .

国际刑事司法：进步、障碍与展望

International Criminal Justice : Progress , Difficulties and Future

非洲犯罪、受害和刑事司法调查

African Crime , Victimization and Criminal Justice Administration Survey

北美刑事司法教育的发展及其启示

The Development of Criminal Justice Education in North-America and Its Inspiration to Us

从一则案例看纳税人程序性权利的保障&兼论经济法、行政法中的刑事司法介入

Discuss the Taxpayer Procedural Right Protection from One Case

增设涉外刑事司法协助程序的构想

A Conception of Establishing the Procedure of International Judicial Assistance in Criminal Matters

论我国刑事司法中累犯认定的误区

Mistaken Ideas of Recidivist in the Criminal Administration of Justice of Our Country