兰新铁路

最后介绍兰新铁路XX标段的项目组织结构、总体施工部署具体分析该标段的三大项目管理指标体系&进度管理、安全管理和工程质量管理等方面所取得的成果。

Finally , section XX of the Lanzhou-Xinjiang Railway project organization structure , construction of the overall deployment of specific analysis of the section three project management index system & schedule management , security management and project quality management and other aspects of the results .

这注定研究兰新铁路二线的施工项目管理，不但具有非常重要的理论价值，更具有实际价值。

This is doomed to the construction project management of Lanzhou-Xinjiang Railway line , not only has the very important theory value , has more practical value .

兰新铁路哈密地区的沙害

Blown Sand Disasters along the Railway in Hami Area , Xinjiang

兰新铁路自然条件十分恶劣，大风给列车运行安全造成的影响极为严重。

The natural environment of Lan-Xin railway is bad , influence caused by strong wind on train running safty is extreme serious .

这些风灾都发生在新建兰新铁路二线必经之地，而风灾发生时间又与本连续梁桥合拢时间相近。

Hurricane have occurred in New Lan-Xin Railway second-line must pass through , Hurricane occurred with the continuous beam bridge together and time similar to .

兰新铁路二线建设在我国的经济发展中占据重要地位，同时在维护民族团结与国家安全方面也具有重要的战略意义。

Lan-Xin Railway line construction occupies an important position in the economic development in China , but also has important strategic significance in safeguarding national unity and national security .

陇海&兰新铁路是横贯中国东西的交通大动脉，对沟通东部与西部、沿海与内地、中国与欧洲的联系以及西部大开发等，都具有极其重要的意义。

The Longhai-Lanxin Railway , traversing China from east to west , has an important role to play in western development and in developing a land transport route to Europe .

兰新铁路西段为我国砾漠地区铁路风沙害最为严重的地段，虽地表无明显积沙，但风沙对铁路行车安全及线路维护依然造成很大危害。

Drifting sand induced railway hazard is found at the west part of Lanzhou-Xinjiang Railway located in gravel desert area , endangering the safety of the railway and bringing difficulties for railway maintenance .

新亚欧大陆桥中国段地处陇海、兰新铁路沿线，是我国中部金腰带地区。

The Chinese segment of the new Eurasian continental bridge stretches along Lianyungang Lanzhou and Lanzhou Wulumuqi railway lines , enjoying a good name of " gold girdle " in the central part of China .

为提高兰新线铁路运输能力，铁道部将对其进行电气化改造。

Ministry of Railways intends to carry out the electrification transformation on Lanchow-Sinkiang Railway to improve the transportation capacity .

兰新线（北疆铁路）沿线1996年7月中、下旬遭受了严重的洪水灾害，此次洪水灾害主要是由暴雨引发。

A serious flood disaster was taken place on the middle and last ten days of July , 1996 , which was occurred by rainstorm , and made a grievous injury along the Lan-Xin Railway .