公共关系事业

在现代社会中信息产业已成为最大宗产业，从某种程度上看，公共关系事业就是一种软性的信息产业。

In the modern society information industry has become a leading enterprise .

它从更高角度来构建人类的生存和繁衍环境，是公共关系事业建立和生存的土壤。

It constructs the environment for human survival and multiplication from a higher angle and it also provides a good soil for the construction and survival of Public Relations cause .

布朗知道他是幸运的，能够追求利润丰厚的公共关系事业并指导其他脊髓病患者。尽管胸部以下大部分身体都瘫痪了。

Brown knows he 's lucky , able to pursue a lucrative public relations career and be a mentor to other spinal-cord patients despite being mostly paralyzed from the chest down .

可以说构建和谐社会是更为宽泛与更为宏观的公共关系大事业。

It can be said that the construction of harmonious society is a more extensive and macroscopical " grand cause of Public Relations " .

公共关系和新闻事业有着紧密的理论和实践联系。

Public Relations and Journalism are close together in theory and practice .

还一些企业基于公共关系追求环保事业。

Some successful firms pursue greenery for public-relations purposes .

本论文力图改变这种状况，从有利于媒介发展的角度来探讨公共关系和新闻事业之间的关系。

This article tries hard to change the above-mentioned state , and discusses the relation of the Public Relations and Journalism from media 's standpoint .

文章紧密结合公共关系和新闻事业的前沿理论和实践，在媒介内外公共关系和经营管理的重大变革之中来审视其当前所面临的挑战和问题。

It keeps pace with the Public Relations and Journalism 's theory and practice , which analysis contemporary confronted challenge and problem of the change between Public Relations in-and-out media and management .

公共关系在现代企事业单位的发展中起着越来越重要的作用，企业要发展，优质的产品和服务固然是基础，同时还应创造出良好的社会关系和社会舆论环境。

Public relations in the modern enterprise development plays an increasingly important role , the development of enterprises , quality products and services is the basis , at the same time should also create a good social relations and public opinion environment .