党性原则

论党性原则与党员行为规范

On Party Principle and Rule of Party Members ' Behavior

市场经济原则与党性原则浅议

Discussion on the Market Economy Principle and the Party Spirit Principle

论社会主义市场经济与党性原则的对立统一

The Dialectical Unity of Socialist Market Economy and Party Spirit Principle

和谐社会视阈中的新闻工作党性原则

Party Spirit Principle of News Work in Harmonious Society View

党性原则是法制新闻的基本原则。

The principle of Party property is the fundamental principle of jural news .

论坚持党性原则

On sticking to the principles of party spirit

坚持党性原则，站稳政治立场；

Adhere to the principle of the Party spirit and take a firm political stand ;

高校思想政治教育必须坚持马克思主义的党性原则；

Ideological and political education in colleges should be based on the principle of the Party nature ;

一个合格的思想政治工作者必须具有坚定的政治立场和党性原则。

A qualified ideological and political worker must have firm political stand , the party spirit and principle .

新闻工作是党的整个事业的一个重要组成部分，必须坚持党性原则。

That news work is an important component of Party 's entire cause , must insist on Party spirit principle .

坚持党性原则，是加强和改进新时期党的建设的一个重要问题。

It is important to stick to principles of party spirit in strengthening and improving the party construction in the new era .

无产阶级新闻事业的党性原则要求自己必须如实地向读者报道客观事物的真相。

The principle of party spirit of the proletarian journalism must be faithfully reported to the reader the truth of the objective things .

市场经济条件下新闻活动的群众性原则应有新的内涵，并坚持群众性原则与党性原则的统一。

The mass principle in news activities under the market economy should include new connotation , and should persist in the unification between mass principle and Party spirit principle .

新闻的党性原则是工人阶级政党的意志在新闻事业中的集中体现，它是新闻工作的灵魂。

The Party 's principle in journalism is not only the focused expression of the will of the political Party of the working class but also the soul of journalism .

为应对这一挑战，校园媒体在舆论引导功能上要加强舆论导向与传播效果的统一、党性原则与受众意识的统一；

Facing the challenge of changing media worldwide , campus media should unify the leading public opinion and their communicating effect , and integrate the Party principles with audience awareness .

坚持急切或坚持地提议新闻宣传必须坚持党性原则，坚持实事求是，把握正确的舆论导向

In publicity work , the press must adhere to the principle of keeping the Party spirit , persist in seeking truth from facts and maintain a correct orientation for public opinion

新闻的党性原则是一个历史范畴，其内涵总是与党的在每个历史时期的中心任务密不可分，带有鲜明的时代特征。

It belongs to the field of historical studies , whose intension is closely connected with the Party 's central task at different periods and possesses distinct features of its own era .

坚持党性原则是新闻工作的性质决定的，是历史经验的总结。是适应当前国际国内形势的迫切需要。

The adherence to such principle is determined by the nature of journalism , for it is the summary of historical experience and reflects the urgent needs of the situations home and abroad .

他强调新闻出版工作要有大局观，坚持党性原则，对党负责，对人民负责，对历史负责，对下一代负责；

He emphasizes that publication must have an overall point of view , stick to the Party 's principles , and be responsible to the Party , to people to history and to the future .

在社会思潮多元化、受众需求多样化、传播渠道过剩化、信息传播全球化的背景下，广播如何更好地坚持党性原则，发挥喉舌作用？《政府在线》栏目的开办体现了对这些问题的思考。

In the background of social thought pluralism , diversity of audience demand , the excess of dissemination channels , information dissemination globalization , how broadcasts to insist the party spirit and principle well , and display the mouthpiece function ?

1981年，刘绍棠的乡土文学理论基本成型。这个理论可以归纳为五大要点：一、乡土文学要坚持文学创作的党性原则和社会主义性质。

Liu Shao-tang 's theory of native land literature basically formed in 1981 . Five main points in his theory can be summed up : 1 . To insist on the Party spirit principle and socialistic character in literary creation .

建国后的初期，在一元化的社会政治体制下，由于文学党性原则的突出，社会历史方法成为最主要的方法，虽能取得实绩，但有其狭隘之处。

At the beginning of our country was founded , under the political system of centralize , owing to prominence of the literary clannish principia , the social and historical method had taken up a primary station , acquired achievements , but had parochialism inevitably .

他根据新的时代需要，重申了新闻传播事业的极端重要性，丰富和发展了马克思主义关于新闻传播事业党性原则的科学内涵，深刻阐明了坚持正确的舆论导向的必要性。

In accordance with the new times , he reiterated the importance of journalism and propaganda , enriched and developed the connotation of the principle of the Party spirit of Marxist journalism and propaganda , stated the necessity of adherence to the right public opinion .

关于新时期党性基本原则的思考

Thinking on Basic Principles of Party Spirit in the New Period

三个代表是党性特征和党性原则的集中体现

The Three Represents is the Whole Expression of Characters and Principle of Party 's Nature