中人

呀，居然还是个修行中人，姐姐快跑！

Ah , incredibly still practice moral teachings middleman , the elder sister run quickly !

第一点，我知道这案于是屋中人干的，并没有外面人进去。

Firstly , I know this case hence the house middleman does of , have no outside person to go in .

这篇文章集中讨论了故事中人的情感问题。

The article concentrates on the human angle of the story .

我忽然想起我带着枪，于是我转过身去面对那个岛中人。

I remembered I had a pistol1 if I needed it , and turned back towards this man of the island .

目的探讨宫颈癌癌前病变中人乳头状瘤病毒（HPV）16DNA整合入宿主基因组的发生情况。

Objective To investigate the prevalence of integration of human papillomavirus 16 ( HPV16 ) DNA into the host genome in cervical squamous intraepithelial lesions ( SIL ) .

历史教学中人地关系思维的理论与实践思考

People - & - Ground Relations in History Teaching : Theories and Practice

道教中人对统治者个人产生影响来达到实现其政治报负的目的。

Fourthly , Daoism practitioners exert influence on the individual rulers to achieve their own political ambition .

或者，那套衣服也许非常适合你向往的那个更苗条、更前卫、更富有的理想中人。

Or maybe the outfit was perfect for the thinner , edgier , wealthier person you aspired to become .

分析了医疗器械产品中人的因素的特点、医疗器械的使用环境的特点以及应用人机工程学的目的和重要性。

Analyzed the human 's factor , usage environment , and applicant the ergonomics purpose and importance of medical treatment apparatus product .

提出了广义单调性的概念，它反映了分配原则在局中人数目允许变动时应该满足的一种合理性要求；

A unified format for the distribution principle with a variable number of players is described and the concept of generalized monotonicity which reflects a kind of rational requirements is proposed .

通过对民族作家生态写作的研究，我们看到了民族文学作品中人与人、人与社会，尤其是人与自然关系的演进。

Through the research on ecological literature by Chinese minority writers , we pick up the evolution of relationship between man and man , man and society and especially man and nature .

当创业公司的创始人关掉公司时，他们往往会写上一篇文章，对圈中人交代一下自己走过的弯路，这种文章就叫失败剖析。

When the founder of a startup company shuts down her or his business , it is customary to pen an essay that tells the rest of the community what went wrong , called a failure post-mortem .

图画前景中的人是画家的母亲。

The figure in the foreground is the artist 's mother .

为了姓名保密，书中的人用的都是化名。

Names of people in the book were changed to preserve anonymity .

反叛者中许多人被捕并遭受到秘密警察的酷刑。

Many of the rebels were captured and tortured by secret police .

这些儿童中很多人都是温室里的花朵。

Many of these children have led very sheltered lives .

他们中许多人都是早期移民的后裔。

Many of them are descendants of the original settlers .

在某些运动中，人过25岁就难有作为了。

In some sports you 're past it by the age of 25 .

他在同事中逢人便试探地大讲他的想法。

He bounced ideas off colleagues everywhere he went .

她家中的人散居全国各地。

Her family is scattered across the country .

战火中的人都希望战斗尽快结束。

On the ground , there are hopes that the fighting will soon stop .

乘客中没有人严重受伤。

None of the passengers were badly hurt .

我们中很多人都努力要减肥，无奈均以惨败告终。

Many of us have tried to lose weight and failed miserably

他们中有些人住的地方离这里很远。

Some of them live in places quite a long way from here

这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。

Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world

他们中多数人都有岁数不到学龄期的孩子。

Most of them have young children below school age .

电话是现代生活中让人最反感的必需品之一。

The telephone is one of the great tyrannies of modern life .

他们中很多人会因伤势过重而死亡。

Many of them will have died because they were so badly injured .

到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。

Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world .

与此案直接相关的人中没有人怀疑他。

No one directly involved with the case doubted him