三项制度

军工科研所试行工人三项制度改革问题探讨

Research of the military institutes ' human resource management systems reforms for workers

东安公司的三项制度改革

Three Items of Constitutional Reform Implemented at Dongan Company

建立水权市场的三项制度性准备

Three institutions for building water market

这三项制度同时并存、相互衔接、相辅相成，形成一个完整的系统。

The three systems co-exist , interrelated and complement each other to form a complete system .

传票、非方便法院原则和禁诉命令是英国国际民事诉讼法中比较有特色的三项制度。

Writ , forum non-convenience doctrine and anti-suit injunction are three distinctive systems of English international civil procedure law .

本文综合采用社会学、人口学方法，对我省建立计划生育利益导向机制的情况，以三项制度为例进行了理论探讨和实证研究。

This paper using a combination of sociology , demography theoretical and empirical research discuss to establish family planning interest-oriented mechanism of our province .

劳动、人事、分配三项制度改革是科研单位求生存、求发展的重要举措。

Reform of the three systems of labour , personnel and distribution is one important move for scientific research units to seek existence and development .

该章依次介绍了这三项制度，并与衡平居次原则进行比较分析，以便更加清晰地展现出衡平居次原则制度上的特点和优势。

This chapter describes three doctrines in turn and with a comparative analysis with equitable subordination , in order to show the characteristics and advantages of the doctrine .

而要实现这一自由，需要现实的制度配合，托克维尔着重关注了乡镇自治、联邦制度及陪审制度这三项制度。

To realize this liberty , rational systems are very necessary . Tocqueville focused on three systems , the rural self-government , the federal system and the jury system .

在管理体制改革上，以业主责任制等三项制度为主要内容的新体制已全面推行；

In the reform of management system , the new mechanism of three systems taking the Owner 's responsibility system as main has been spread in the whole country .

三项制度改革、人力资源管理机制创新是长春通信公司走出危机、实现战略目标、赢得竞争优势的必然选择。

It is necessary to reform the Three system and human resource manage for Changchun Communication Corporation to keep away crisis , realize the strategic target and gain the advantage of competition .

为进一步适应社会主义市场经济的要求，结合国债专项资金的特点，桂林市城市防洪排涝工程全面实行了以项目法人责任制为核心的三项制度。

To adapt for the demand of socialist market economy , the city flood protection and waterlogging drainage project , put forth " three rules " which takes project corporation duty rule as center .

医疗保险制度作为最难操作的社会保险制度，围绕医疗保险的综合改革，本章强调了三项制度改革与药品集中采购的重要意义。

Medical insurance system is the most difficult social insurance system in operating . Concerning the complex medical insurance reform , this chapter emphasizes three institutional reforms and the importance of collective purchase of medicine .

本文在吸收美国先进判例法基础上，提出了对股份同期所有权规则的突破理论。该种突破可以具体表现为：多重代表诉讼、穿越投票权、多层查阅权等三项制度。

Referring to the advanced case law of America , this paper puts forward theory breakthrough of contemporary ownership rule , which contains the systems of multiple derivative suit , pass through voting right and multiple inspection right .

作为医疗卫生三项制度改革（医疗保险、医疗卫生体制和药品流通体制）中先行的一项改革，在其他两项改革未能及时配套运作的情况下，遇到了许多新的问题。

As the first of the three innovations of the medical insurance system , medical system and medicine circulating system , it has met many new problems without the coordination of the other two innovations which failed to start as scheduled .

另在地票制度之外为其考察、设计了相关社会化配套制度，即健全社会保障制度的和完善户籍改革制度，力图建立土地流转、社会保障和户籍改革三项制度的联动机制。

With consistent theory of this paper , it explores problems of setting up a sound social security regime and perfecting the household registration reform regime , and tries to set up land circulation , social security and household registration reform mechanism .

围绕《电信条例》有关电信服务的规定，信息产业部电信管理局制定了与之配套的一个标准、两个办法、三项制度，从不同方面保证了服务质量和用户权益。

The DTA of MII laid down one standard , two methods and three systems around the relevant provisions on telecommunications services in the Telecommunications Regulations to ensure the quality of service and the rights and interests of customers in various aspects .

随着事业单位干部人事制度、分配制度、用人用工制度等三项制度改革的不断深入，如何吸引和稳定科技骨干队伍、如何调动单位和职工积极性就越来越受到所决策层的高度关注。

It has been more and more focusing by the decision-maker that how to attract and stabilize the science team consisting of crucial individuals , and promote the enthusiasm of team and individuals with the process of renovation of system cadre , assignment , employee .

在美国，这三项制度对小额电子资金划拨技术的发展有很大的影响，而其对我国的借鉴意义在于：电子资金划拨体系中服务费用的限制则应纳入反垄断法的一般规制；

In American these three systems influence the development of small-value electronic funds transfer technology , and the reference of for our country is :( 1 ) the restrict of the service fare in electronic funds transfer should adopts commonly rules of the antitrust law ;

在认真分析分配制度改革过程中存在问题的基础上，结合实际提出了一些建设性的改革措施，对于黄金企业正在开展的劳动、人事、分配三项制度改革将起到积极的促进作用。

On the basis of the analysis of the problems existed in the process of the reform of distribution system , this paper puts forward a few constructive measures to hope playing positive roles in the course of reforms of labour , personel and distribution systems .

根据中国铝业成本领先战略和河南分公司做大做强做优的总体发展目标提出了新的激励机制方案，以期对河南分公司的三项制度改革提供指导性意见。

According to CHALCO 's strategy of ' Cost Priority ' and Henan Branch 's general developing target of ' Bigger , Stronger and Better ' , this paper gives a new plan of inspiration system to provide guidance suggestions for reforming three systems of Henan Branch .

在本文中笔者着重探讨了农村最低生活保障制度、农村合作医疗制度以及农村居民养老保障制度，通过对这三项制度的构建基本就构建了中国农村社会保障制度的基础。

The author has probed into rural minimum living security system , rural cooperative medical treatment system , and rural resident parents supporting security system . Then we will structure the foundation of China 's rural social security system basically through the construction of these three systems .

NBA的人力制衡机制包括新秀选拔、球员转会及球员薪金限制三项制衡制度。

Labor power checks and balance mechanism includes NBA draft system , player trade system and player salary limitation system .

针对我国化学品立法的现状和存在的几个方面的问题，分别就REACH的三项特色制度在中国的引进和借鉴方式做出了系统的阐述，以期完善中国的化学品技术法规体系。

In allusion to the current situation and problems of Chinese chemical legislation , the writer expounds on the introduction of the three distinguishing systems and how we should use them for reference which hopes to be of help in perfecting the legislation system of Chinese chemical technical regulation .

以通信管理系统建设推进三项分析制度的实施

Improving the implementation of Three Analysis Systems with communication management system

施工企业采用三项工作制度的探讨

Discussion on Work System of Construction Enterprise

它在内容上包括离婚经济帮助制度、离婚损害赔偿制度和离婚经济补偿制度这三项子制度。

It consists of three parts : the divorce economic aid system , divorce damage compensation system and divorce economic compensation system .

横向层面上，三项保险制度之间参保对象、经办机构、筹资水平以及待遇支出等方面的进一步理顺与完善。

The horizontal level , between the three insurance object , insurance agencies , further rationalize and improve the financing level and salary expenses etc. .

接着，文章将简要介绍国际反腐败法律体系的基本结构，同时重点介绍与跨国投资者利益密切相关的三项法律制度。

Then , the basic structure of international anti-corruption legal system will be presented together with three legal regimes closely related to the interests of cross-border investors .

它需要建立三项基本制度，即职业证书制度、职业经理评级制度和市场化聘任与解聘制度；

Three essential systems need to be established , they are the professional certificate system , professional manager ranked system and managers ' appoint and dismission system by market .