三明治面包

在这样的柜台上，可以吃到三明治面包和小吃。我们有一人自助餐部。付40元就可以吃到您想吃到您想吃的东西。

Sandwiches and small meals are served at a counter . We have a buffet . You can have all you wanted for 40 dollars .

最初几次尝试失败了，后来有两名美国人带着一片三明治面包去了伦敦，然后飞到西班牙，利用他们的卫星导航在一块偏僻的田野中找到了正确的位置。

There were a couple of failed attempts before two American guys took a baguette to London , then flew to Spain and used their satellite navigation to find the right place in a remote field .

黑钻培根辣鸡腿堡看起来像广告上的三明治，面包上闪着油墨一样的光泽。

The Black diamond burger looks far more similar to the sandwich advertised , with shiny ink-coloured buns 。

请把三明治上的面包皮切掉，好吗？

Could you cut the crusts off the sandwiches , please ?

干酪制成的或似干酪的潜艇三明治（长面包纵向切开，夹肉、干酪、色拉等）

Submarine sandwich ( sandwich made from a long bread roll split lengthwise and filled with meat , cheese , salad , etc )

在美国，喝茶时只有蛋糕和糕饼。而在英国却有三明治、黄油面包或烤面包片，蛋糕或饼干提供。

While only cake or cookies is served with tea in America , sandwiches , buttered bread or toast , cake or biscuits are served in the United Kingdom .

所以我能在吃金枪鱼三明治时吃面包，但是我不应该从包装中去拿一片面包吃（我经常那么做）或者在餐馆面包篮中取面包。

So I can have bread as part of a tuna sandwich , but I shouldn 't just take a slice of bread out of the package and eat it ( which I do often ) or eat bread from a restaurant bread basket .

真朋友应该喜欢并接受你真实的样子，不在乎你是否穿套装或条纹袜子，吃奶酪、泡菜三明治加葡萄干面包，或打扮成要去文艺复兴集会的样子。

A real friend loves and accepts you exactly as you are , and doesn 't care if you live in overalls and striped socks , eat cheese and pickle sandwiches on raisin bread , or dress like you stepped out of a Renaissance Faire .

我们做了一些三明治（夹肉面包）带去当午饭。

We made some sandwiches to take with us for lunch .

三明治港也不错面包太厚

Sub Haven 's pretty good . It 's too much bread

三明治是两片面包中间夹有馅儿。

A sandwich is two pieces of bread with food in between .

上学的孩子常带三明治，水果和面包或者在学校买着吃。

The students take sandwich fruit and bread or buy something in school .

午饭时他们只吃一两份三明治（加肉面包）或汉堡包，然后喝点果汁或是咖啡。

For lunch they have a couple of sandwiches or hamburgers and then drink some fruit juice or coffee .

三明治由两片面包中间夹着馅料，一般面包上会涂上黄油，或者蛋黄酱，而中间的馅料通常是肉或者奶酪，再放些生菜。

This consists of two pieces of bread and a filling . The bread is usually buttered , or spread with mayonnaise , and the filling is usually meat or cheese , often served with lettuce .

餐点包括精致的三明治（去边面包制成的薄片黄瓜三明治则是经典之选）、新鲜出炉的英式松饼配上奶油和果酱，还有蛋糕和其他甜点。

It consists of a selection of dainty sandwiches ( thinly sliced cucumber sandwiches with the crusts cut off are a classic ), freshly baked scones served with cream and fruit jam , cakes and pastries .

制作花瓣时，另取一块巧克力面团，团成圆形之后放在三明治的两片面包之间，用力挤压成扁平状。

To make the petals , break off another piece of chocolate paste and roll into a ball . Place the ball between two sandwich bags and press the ball down firmly using your fingers until flat .

总会三明治（三片面包夹有两层肉、生菜、蕃茄等的三明治）在餐馆里，我先点了不加蛋黄酱及腊肉的火鸡总会三明治。

Club sandwich ;( esp US ) sandwich consisting of three slices of bread or toast and two layers of meat , lettuce , tomato , etc At one restaurant , I found a turkey club sandwich , which I ordered without mayonnaise or bacon .

餐点包括精致的三明治（去边面包制成的薄片黄瓜三明治则是经典之选）、新鲜出炉的英式松饼配上奶油和果酱，还有蛋糕和其他甜点。当然少不了搭配奶和糖的咖啡或茶。

It consists of a selection of dainty sandwiches ( thinly sliced cucumber sandwiches with the crusts cut off are a classic ) , freshly baked scones served with cream and fruit jam , cakes and pastries . Of course , tea or coffee , served with milk and sugar , is also provided .

杰拉尔多：我想要一份好吃的三明治，比如说培根、生菜、番茄三明治，或者稞麦面包夹熏牛肉三明治。

Geraldo : I want a good sandwich , maybe a BLT or a pastrami on rye .