装帧

试述古代书籍装帧形式的演变与特点

On development and characteristics of binding and layout of ancient books

新技术与新材料在书籍装帧设计中的应用

Application of New Technologies and Materials in Book Binding and Layout

每一卷都采用色彩亮丽的布面装帧。

Each volume is bound in bright-coloured cloth

这本书印刷精美，装帧高雅。

The book is beautifully printed and artistically bound .

这些书的装帧完全相同。

The bindings of the books were identical .

中国古代书籍的装帧形式主要有简策、卷轴装、经折装、梵夹装、蝴蝶装、包背装、线装等。

Binding styles of Chinese ancient books mainly include bamboo or wooden slips , scroll , concertina binding , chinese path binding , butterfly binding , back-wrapped binding , thread binding and others .

负责某本书的发行人或者编辑会委托设计师做装帧设计。

The designer is generally commissioned by the publisher or editor overseeing the title .

它对ATM中的HEC装帧机制予以扩展，将之用于不定长数据报。

It extends the HEC framing mechanism of ATM to variable length packets .

本文介绍了基于PC平台的视频会议系统的实时实现方案，并对其中的关键问题如视频捕获、视频编译码器、音视频复用及装帧卸帧的设计和实现进行了详细的讨论。

The Video Conference System and its real time implementation based on PC platform is introduced and the key problems such as Video Capture . Video Codec .

在HeatherD'ElisoGordon成为注册营养师之前，她在一家相框装帧店当零售员。

Long before Heather D'Eliso Gordon became a registered dietician , she worked as a retail salesperson for a custom framing shop .

酵母双杂交筛选Nogo-66的结合分子及功能研究新与美的交融&浅谈期刊的装帧设计

Screening New Binding - partners of Nogo-66 by Yeast Two-hybrid System

SDL协议是一种新型的数据链路装帧协议，主要针对点对点信道中不定长或定长的分组。

The SDL is a new protocol mainly applied to a general point to point channel for variable or fixed length packets framing .

这个表店现在的名字是贝尔纳迪尼豪华古董店（BernardiniLuxuryVintage），简称BLV，其装帧如同一家时髦的绅士俱乐部，摆满了古董家具和精致的大皮箱。

The store , now known as Bernardini Luxury Vintage , or BLV , is kitted out like a stylish gentleman 's club , filled with antique furniture and elegant steamer trunks .

从学生的角度来看，PEP小学英语教材的优点是装帧外表吸引人；总体难度要求恰当；目标和内容清楚明确；故事内容生动有趣；能激发积极的情感体验。

From the perspective of learners , the advantages of PEP primary school English textbooks are their attractive appearance ; suitable requirements in general , clear aims and contents , interesting stories , and positive affective experience .

随着社会的发展，剪纸已经发展成为一种民间工艺，在室内外装修、纺织品、服饰、广告设计、POP设计、包装设计、书籍装帧等领域被广泛应用。

With the development of the society , paper cutting has come into a kind of folk art , and is being widely used in the area of decoration indoor and outdoor , textile products , the dress , advertisement designing , POP designing , package designing and book decoration .

其作品曾荣获日本NOMACONCOURS国际图书插图优秀奖，第4届和第5届全国书籍装帧艺术展览获金、银奖。

His works won the excellence prize of Japanese NOMA CONCOURS International Book Illustration Award , gold prize and silver prize of the4th and5th National Book Binding Art Exhibition .

档案修复和装帧技术精细而自成体系。

The file rehabilitation and design technology are elaborate and self-contained .

书籍装帧作为一门综合学科。

Decorative art of book is considered as an integrate subject .

其次书籍装帧中的书卷气是指书籍作为知性的象征，在装帧设计中所体现出的文化性；

Secondly , it is the knowledge culture of book .

对现代期刊封面装帧设计的再认识

The Recognition of Graphic Design of Modern Periodical Front Cover

浅谈书籍装帧艺术中的美感

On the Senseof Beauty in the Art of Book Binding and Layout

创造空白&装帧设计语言思索

Create Margin & Pondering over Language of Book Binding and Layout Design

多媒体组合教学与《书籍装帧设计》课程的改革

Combined Multimedia Teaching and Curriculum Reform for Graphic Design Course

装帧设计者把这本书装潢得非常美观。

The book has been got up very nicely by the designer .

浅谈书籍装帧设计

A Brief Talk on the Design of Binding & layout of Books

空白在书籍装帧设计中的魅力

The artistic charms of margins in the graphic design of a book

社会视觉心理与书籍装帧设计

People ′ s social visual mentality and binding and layout of books

图书排版装帧对新书加工细节的影响

Effect of Book Typesetting and Binding on New Book Processing in Libraries

民族院校学报的四封与装帧艺术

The Four-Cover and Binding of Journals of Universities for Nationalities

论现代书籍装帧的特征

Characteristics on the art of modern book binding and layout