破产
- bankruptcy;insolvency;insolvent;bankrupt;ruin;go bankrupt;bust;become bankrupt;become insolvent;out of business;go bust;go broke;crash;founder;go into bankruptcy;go bankruptcy;tank;fall through;come to naught;become impoverished
破产-
(1) [go bankrupt;go into bankruptcy;become bawkrupt;become insolvent]∶按照法律正式宣布无力偿还债务,由司法部门接收其财产以分给债权人
-
这个公司破产了
-
(2) [bankruptcy;insolvence]∶是这种情况的性质或状态,或其一事例
-
本市去年有十家破产
-
(3) [bankrupt;insolvent]∶是这种情况或与之有关的;是这种情况的人的
-
破产法
-
破产企业
-
(4) [fall through;go bankruptcy;come to naught]∶失败;破灭
-
敌人的阴谋破产了
-
这家公司已陷入极度困境之中，可能会破产。
The firm is in dire straits and may go bankrupt .
-
简单地说吧，我们要么接受他们的条件，要么破产。
Put simply , we accept their offer or go bankrupt .
-
简单地说，我们破产了。
To put it in a nutshell , we 're bankrupt .
-
旅行社破产，我们的钱都赔了进去。
We lost our money when the travel company went bust .
-
如果销售情况得不到改善，真有破产的可能。
Bankruptcy is a real possibility if sales don 't improve .
-
照此情形，我们很快就会破产。
At this rate , we 'll soon be bankrupt .
-
他退休之后又被力劝出山帮助濒临破产的公司。
He was coaxed out of retirement to help the failing company .
-
小农场主中可能还会有人破产。
There could be further bankruptcies among small farmers .
-
这家公司为律师费用所累几乎破产。
The company was almost bankrupted by legal costs .
-
破产的可能性现已减少了。
The prospect of bankruptcy has now receded .
-
这家公司于2003年提交了破产申请。
The company filed for bankruptcy in 2003 .
-
这家公司已破产。
The company has gone into liquidation .
-
这家公司被宣布破产了。
The company has been declared insolvent .
-
该公司被宣判破产。
The company was adjudged bankrupt .
-
他们于1993年破产。
They went bankrupt in 1993 .
-
他们正逐渐濒临破产。
They were sliding towards bankruptcy .
-
从事态发展的情况看，到年底公司就得破产。
The way things are going the company will be bankrupt by the end of the year .
-
我们破产了！
We 're bust !
-
英国东印度茶业公司摊子大、开支多，已濒临破产。
The British East India Tea Company was overextended and faced bankruptcy
-
破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。
The receivers are keen to sell the stores as one lot
-
我们是否会破产还很难说。
It was touch and go whether we 'd go bankrupt .
-
公司欠债数百万，现在已进入破产管理阶段。
The company has now gone into receivership with debts of several million
-
“第一城市银行”加入了一长串破产银行之列。
' First City ' joined a long list of failed banks .
-
她不会让她的计划破产的。
She wasn 't going to let her plans go to ruin .
-
战后，哈迪家族濒于破产。
After the war , The House of Hardie came near to bankruptcy
-
公司正在努力摆脱自身遭遇的第二次破产危机。
The corporation is fighting to survive its second brush with bankruptcy .
-
这是两个月内第二家申请破产的航空公司。
It is the second airline in two months to file for bankruptcy
-
他一周之内从这家濒临破产的企业里抽走了数千英镑的资金。
He had siphoned thousands of pounds a week from the failing business
-
入市几乎使公司及其董事破产。
The move to the market nearly bankrupted the firm and its director
-
现如今甚至有些大公司也濒临破产。
Even quite big companies are going to the wall these days .