极端主义

保持对“三股势力”（分裂主义，极端主义，恐怖主义）严打高压态势

Strike hard and maintain high pressure on the three forces ( of separatism , extremism and terrorism )

GoogleIdeas仍将把暴力极端主义作为重点关注领域之一，但它已经开始朝别的方向努力。

Violent extremism will continue as one of Google Ideas ' focus areas , but it has already begun work elsewhere .

极端主义分子猖獗，致使安全部长被解职。

The extremists prevailed , and the security minister was canned

这个极端主义组织有意避开了传统政治。

This extremist organization has shunned conventional politics .

要求西伯利亚独立的人如今只局限于一小撮极端主义分子。

Demands for a separate Siberia are confined for now to the lunatic fringe .

据NPR新闻的彼得·肯扬从伊斯坦布尔带来的报道，伊朗新任总统哈桑·鲁哈尼称这是智慧的胜利，是温和主义对极端主义的胜利。

NPR 's Peter Kenyon reports from Istanbul Iran 's president-elect , Hassan Rohani , calls it a victory for wisdom and moderation over extremism .

挪威独立电视台TV2于23日报导，犯案后已遭逮捕的挪威籍男子与右派极端主义有密切关系。

Independent Norwegian television TV2 reported on Saturday that the Norwegian man detained after the attacks had links to right-wing extremism ( 3 ) .

但是索马里Puntland总统AbdirahmanMohamedFarole呼吁国外援助以安定索马里，称这样是防止极端主义组织占领更多领土的最佳方式。

But the President of the Puntland State of Somalia , Abdirahman Mohamed Farole , foreign ance to stable areas of the country , saying this would be the best way to prevent extremist groups from expanding areas they control :

最著名的支持者SeymourLipset在1959年写到“教育可能拓宽人们的视野，使他们能够理解宽容的必要性，减少他们对极端主义和一元论学说的依附，提高他们做出理性的选举决择的能力。

One of its most famous proponents , Seymour Lipset , wrote in 1959 that " education presumably broadens men 's outlooks , enables them to understand the need for norms of tolerance , restrains them from adhering to extremist and monistic doctrines , and increases their capacity to make rational electoral choices . "

宗教极端主义催生的恐怖主义困扰着世界；打击三股势力，维护祖国统一；

The terrorism caused by the religious extremists haunts the world .

我并不想使自己与极端主义的政治言论有何联系。

I 'd rather not associate myself with extremist political statements .

神经过于紧张，极端主义的情绪笼罩着一切。

Nerves get frayed , and a mood of extremism prevails .

极端主义分子还会设法破坏目前的形势。

The extremists have yet to try to pull it apart .

这个国家有可能分崩离析，或者宗教极端主义者可能掌管这个国家

the country would explode , or religious extremists would take over

中国坚决反对一切形式的恐怖主义、分裂主义和极端主义。

China opposes all forms of terrorism , separatism and extremism .

他说，不同信仰之间的合作可以平衡极端主义。

He says interfaith cooperation is a way to balance extremism .

但沙特的极端主义政策已经走到头了。

But the policy of Saudi exceptionalism has run its course .

极端主义者在鼓动人民起来反抗压迫者。

Extremists were exciting the people to rebellion against their oppressors .

这场阴谋一定有那个极端主义团伙参与。

That extremist group surely has a part in this plot .

马利基也是一位什叶派教徒，但是他采取行动反对宗教极端主义军队。

But he has taken action against religious extremist military groups .

他们举着写有“更多的战争等于更多的极端主义”的标语。

They held up signs reading more war equals more extremism .

将他们国家推至内战边缘的政治上的极端主义。

The political extremism which brought their country close to civil war .

那些极端主义者在大党外已组成了分裂出来的小派别。

The extremists have formed a splinter group outside the main party .

这里是“基地”组织从事极端主义暴力活动的中心。

This is the epicenter of violent extremism practiced by al Qaeda .

更多的极端主义分子梦想着报复美国。

More extremist elements dream of revenge on the US .

他是党内反对极端主义的中坚分子。

He was a buttress against extremism in the party .

确实，在阿萨德的反对派中有些是极端主义分子。

Its true that some of Assads opponents are extremists .

但是，到底是什么把这些年轻人拉向极端主义的意识形态的呢？

But what pulls young people towards these extremist ideologies ?

反对一切形式的恐怖主义、分裂主义和极端主义。

We must oppose terrorism , separatism and extremism in all forms .

决定向恐怖主义、分裂主义和极端主义开战。

Have determined to wage war against terrorism , separatism and extremism .