封
- 动close;seal;bank;confer upon
- 名envelope;package;feudalism
-
密闭,使跟外面隔绝:~闭。密~。~口。~存。~条。~贮。~面。~底。~锁。~顶。冰~雪飘。~山育林。
-
用来装信、钱等物的纸套:信~。赏~。
-
帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:~侯。~君(领有封地的贵族)。~邑。~拜(拜官授爵)。~典。~建。
-
疆界:~疆。~域。~界。
-
限制:故步自~。
-
帝王筑坛祭天:~禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。
-
量词,用于装封套的东西:一~信。
-
姓。
- [动]
- 1
(封闭) close; seal:
-
查封
seal up;
-
密封
seal up completely;
-
大雪封山。
The mountains are covered over [closed up] with heavy snow.
-
- 2
(封火) bank (a fire):
-
炉子封了吗?
Have you banked up the fire?
-
- 3
(古时帝王把爵位或称号赐给臣子) confer (a title, territory, etc.) upon:
-
封爵
create noble;
-
分封诸侯
grant titles and territories to the nobles
-
- [名]
- 1
(封起来的或用来封东西的纸包或纸袋) envelope; package:
-
信封
envelope
-
- 2
[简] (封建主义) feudalism:
-
封资修
feudalism, capitalism and revisionism
-
- 3
(姓氏) a surname:
-
封德彝
Feng Deyi
-
- [量]
- 1
(用于装封套的东西):
-
一封信
a letter;
-
一封饼干
a pack of biscuits
-
-
你们的组织连所桥都封不住吗?
Your organization can 't even close one bridge .
-
我奉命要把门封死!
But I 'm ordered to close it !
-
这封信是写给这所房子的住户的。
The letter was addressed to the occupier of the house .
-
布告牌上张贴了这封信的内容。
A copy of the letter was posted on the noticeboard .
-
别忘了把那封信给你妈寄去。
Don 't forget to mail that letter to your mother .
-
那封信是对我们的法律立场的直截了当的声明。
The letter was a bald statement of our legal position .
-
读到那封信时,我简直不敢相信。
I could hardly believe it when I read the letter .
-
建立一个新档案,把这封信放进去。
Start a new file and put this letter in it .
-
她无奈之下写了一封致歉信。
She wrote a letter of apology but only under protest .
-
他使这封信保持正式公文的语气。
He kept the tone of the letter formal and businesslike .
-
这封信显然使她极为悲伤。
It was clear that the letter had deeply distressed her .
-
那封信是对我们的法律立场直截了当的声明。
The letter was a bald statement of our legal position .
-
她想不起那封信的细节了。
She could no longer recollect the details of the letter .
-
那封信必须今天到达,用专递寄吧。
Courier that letter ─ it needs to get there today .
-
一定要在支票上签了名再封信封。
Make sure you 've signed the cheque before sealing the envelope .
-
这封信是用她惯常的尖刻语调写的。
The letter was written in her usual acerbic style .
-
自从接到那封信后她就一直焦虑不安。
She had been worrying ever since the letter arrived .
-
那封信指示他立即向总部汇报。
The letter instructed him to report to headquarters immediately .
-
他因对工业界的贡献获女王封为爵士。
He was knighted by the Queen for his services to industry .
-
可能他还没有收到那封信。
It 's possible he has not received the letter .
-
她确信那封信中有言外之意。
She felt sure the letter had some hidden meaning .
-
你要是愿意,我会给你查查这封信的。
I 'll check this letter for you , if you want .
-
到目前为止,我们已收到200多封回信。
To date , we have received over 200 replies .
-
请你替我把这封信寄出去行吗?
Will you send this letter for me , please ?
-
我没打算让你看那封信。
I didn 't mean you to read the letter .
-
我出门时去寄这封信。
I 'll post the letter when I go out .
-
我已经写好这封信的草稿。
I 've made a rough draft of the letter .
-
她坐在那儿,凝视着面前的那封信。
She sat and stared at the letter in front of her .
-
一封私人来信往往就能使人一天心情愉快。
A personal letter will usually brighten up a person 's day .
-
临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
He scribbled a note to his sister before leaving .