天台智融冶了原始佛教的义理传承与中土文化的表述方式：“三千”，是佛理智性的推演；“一念三千”，则是浑融无痕、不可思议的组合。
Primeval Buddhism has been integrated into the expression of Chinese culture in Tiantai Zhiyi ideology . " three thousand " is deduced from wisdom of buddhism , while " yinian sanqian " is a perfect and incredible combination .
一念三千