预告片

让人误以为充满暴力色彩的该部影片的预告片

a misleadingly violent trailer for the film .

点击这里，可以观看预告片。

You can see the trailer here .

Fox昨日（5月17日）发布了该剧回归版的全集预告片，看到原班人马悉数回归，当年追剧的感觉又回来了。

Fox released the first full-length trailer for the revival1 series yesterday and seeing the original gang back together again brought all the feels .

庆典活动包括在HBOMax流媒体平台上交互式的《权游》聚焦页面直播节目，订阅用户可以欣赏到150多个幕后花絮、剧组访谈、剪辑片段和预告片。

The celebratory event includes an interactive page on the HBO Max streaming service , live now , with over 150 videos of behind-the-scenes extras , cast interviews , clips , and trailers available to subscribers .

那么这支预告片证实了什么呢？

So what does the trailer confirm ?

既然没在预告片中看见，那么传言会实现吗？

Is that even really happening given that we do not see them in this trailer ?

这段2分钟的预告片信息量很大，展现了回归版十集的主要剧情，该剧将在明年播出。

The jam-packed two-minute trailer sets up the main plot for the ten-parter which is due to air next year .

上周日（8月22日）预告片遭到泄露，迫使漫威和索尼本周一（8月23日）抢在影迷蜂拥去看盗版预告片之前发布了高清版正式预告片。

The trailer was leaked online Sunday , forcing Marvel Studios and Sony to get a high-quality version out into the world Monday , before too many eager eyes got to the pirated version .

《蜘蛛侠：英雄无归》日前发布了第一支预告片，在第三部中这位高人气超级英雄将继续在漫威电影宇宙中手吐蛛网飞檐走壁。

The first trailer has been released for “ Spider-Man : No Way Home , ” a continuation of a trilogy that has given us the popular superhero web-swinging around in the Marvel Cinematic Universe .

大家在《欢乐合唱团》3D电影版的预告片里发现这个小伙子了吗？

Did you see this little one in the trailer ?

大约一年前，我们给KidsReact放了美国队长的预告片。

About a year ago , we showed the Captain America movie trailer on kids react .

一些电影公司已经在这样做了。比如在某部电影上映前一个礼拜，他们就开始在Twitter上推广电影的预告片。

The week before the film comes out , they 're promoting trailers on Twitter .

影迷立即上Twitter和Facebook分享他们对两分钟的预告片的想法。

Fans immediately took to Twitter and Facebook to share their thoughts on the two-minute trailer .

图7显示了一部预告片的两个属性的示例：链接标题与链接URL。

Figure 7 shows an example for two properties of a trailer : the link title and link URL .

周日，HBO发布度备受期待的2019年美剧预告片。

HBO dropped a trailer for their highly anticipated 2019 shows on Sunday .

《黎明杀机》是一款由加拿大游戏开发工作室BehaviorInteractive制作的非对称生存恐怖游戏，该游戏于上周二发布了预告片，推出一个新角色。

Dead by Daylight , an asymmetric survival horror video game developed by Canadian game development studio Behavior Interactive , released a trailer introducing the new character last Tuesday .

这部HBO热播剧发布了最后一季的第一个预告片。

And the HBO hit released the very first teaser for the final season .

《怪奇物语》第三季的首支预告片中解锁了一个全新的地点：StarcourtMall。

The first trailer for Stranger Things Season 3 features one brand new location : the Starcourt Mall .

《冰与火》的预告片是对乔治·R·R·马丁原著《冰与火之歌》的致敬。

The fire and ice of the trailer are a nod to the George RR Martin book series the show is based on , A Song Of Fire And Ice .

预告片中的帝国风暴兵、X翼星际战斗机、千年隼号以及机器人都预示着该部影片将还原前三部《星球大战》，而不是《星球大战6》。

Footage of Stormtroopers , droids , X-Wing fighters , and the Millennium Falcon , suggests that the film will more closely resemble the original three films rather than the prequels .

在放送了几天片花后，《正义联盟》的首支官方预告片终于推出。《正义联盟》是DC扩展宇宙对漫威《复仇者联盟》的回应。

After a few days of teasers , here at last is the first official trailer for ' Justice League , ' the DC Extended Universe 's answer to ' The Avengers . '

至少《神奇动物2》的预告片是这么暗示的。《神奇动物：格林德沃之罪》是关于J·K·罗琳魔法世界的第10部电影，也是《神奇动物》系列的第二部。

At least that 's what 's teased in the trailers of this 10th blockbuster set in JK Rowling 's wizarding world - the second in her Fantastic Beasts series .

每位配角出场时播放的剪辑长得像电影预告片，各部分拼接在一起，就跟Youtube视频一个水平。

Each supporting actor had a clip long enough to be a movie trailer , spliced together like a YouTube mash-up .

阿富汗官方下令屏蔽播放该片预告片的youtube视频网站。

In Afghanistan , officials ordered the shut down of youtube , where a trailer of the film had been posted .

《暮光之城：月食》的首个预告片因被传至YouTube视频网上，已吸引了数百万人观看。

Millions of people have watched the first trailer for The Twilight Saga : Eclipse movie , which has been leaked to YouTube .

美国在线影片提供商Netflix近日发布了电影《卧虎藏龙》的续集的第一版预告片。

US online video provider Netflix has released the first trailer for the sequel to " Crouching Tiger , Hidden Dragon . "

这个不太可能的二人组在最新的预告片里，站在阿德里安布罗迪的一旁，他们在一场架空的罗马VS中国汉朝的历史战争中一决雌雄。

The unlikely duo are seen alongside Adrien Brody in a newly released trailer where they fight it out in a not-so-historically-accurate battle between Rome and China 's Han Dynasty .

去字典里查一下“side-splittinghumor”（令人捧腹大笑的幽默感）这个词，你可能会看到《嗨翻姐妹行》的预告片，这是2017年最搞笑的电影，没有争议。《固定电话》

Look up " side-splitting humor " in the dictionary and you should probably come across the trailer for Girls Trip , which is the funniest movie of 2017 , no contest .

《五十度黑》的预告片是在太平洋时区本周三早上8点发布的，发布平台包括全部的数字平台--YouTube、Facebook和Instagram等。

The spot debuted on Sep.14 at 8 a.m. PT , and racked up its multimillion view count across all digital platforms - YouTube , Facebook , Instagram etc.

这个视频是HBO即将推出的各剧集新一季的预告片集合，包括《他的黑暗物质》，《守望者》和《死木》电影。

The clip arrived as part of a compilation of all of the channel 's forthcoming projects , including His Dark Materials , Watchmen and the Deadwood film .