音组

yīn zǔ
  • syllable;digraph
音组音组
  1. 他首先运用自己创建的音组理论翻译莎剧,以汉语音组对应莎剧原文的抑扬格五音步,力求达旨而传神。

    He initially applied the theory of metre to translating the Shakespearean dramas . The Chinese sound groups correspond with the iambic Pentameter in source texts .

  2. 本文主要是对引申使用的持续音组、持续音层、持续和弦进行归纳和分析。

    In this thesis , the author will make a summary and analysis on sustaining notes , sustaining layers and sustaining chords , which are used in extend way .

  3. 昌黎民歌的曲式多为四句结构的一段体,最常用的音组是276,其歌词结构符合汉民歌的一般规律,衬字、衬句运用较多。

    The most common sound group is 2 7 6 . Its structure is in line with the general rule of Chinese folk song lyrics . Ornamental words and tunes are frequently used .

  4. 被检音为3组6个音节:/si/-/ji/、/bo/-/po/、/jü/-/qü/。

    The six test syllables were divided into three groups : / si / - / ji / , / bo / - / po / and / j ü / - / q ü / .

  5. 术中监测气道峰压、血氧饱和度(SPO2)及双肺呼吸音,比较两组结果。

    During the operation , the airway peak pressure and SPO2 were monitored , and lung respiratory sound was auscultated .

  6. 构音障碍是一组表现多样的慢性语言运动障碍性疾病。患者肌肉收缩速度,力量,精度或时序异常致言语困难。

    The dysarthrias are a group of diverse , chronic motor speech disorders in which patients are unable to speak with normal muscular speed , strength , precision , or timing .

  7. 结果(1)急性加重期时,氧疗组咳嗽、咳痰、喘息、肺部哮鸣音评分较对照组低(P<0.05);

    Results ( 1 ) During the acute exacerbation , Symptoms including cough 、 sputum 、 dyspnea and sibilant in oxygen-therapy group were lower than those of control group ( P < 0.05 );

  8. 在现代,顿概念通过节和音尺两个概念而扩大成为既包含顿歇又包含音组(节奏单位)两方面意思的概念。

    In modern times , it is extended , through the concepts of Syllable and foot , into both pause and groups of sounds .