音乐术语

某些音乐术语是从意大利语引入的。

Some musical terms are borrowed from Italian .

这篇文章用了相当专业的音乐术语。

The article uses rather specialized musical terminology .

还有很多作品就是直接运用音乐术语来表达情感。

Also a lot of his work is the express emotion with music terminology directly .

二作为音乐术语，它是自然观和社会观的延伸，成为衡量音乐的标准；

Secondly , as a technical term of music , it extends the idea of nature and society and becomes a standard of music judgment .

笔者认为节奏是音乐术语，是一种声音现象，与文字无关。

The writer considers that " Rhythm " is musical terminology , and is a kind of sound phenomenon , but is not related to letters .

画论借鉴音乐术语从而走向自身学科的成熟，是因为音乐更能体现道，而中国艺术和中国美学理论均以道为核心。

Adapted from music , painting achieved its maturity , because music better conveyed Tao , which is the core of Chinese arts and Chinese aesthetics .

这一音乐术语是上世纪二十年代被引进中国的一个新的名词，它在我国民间音乐理论中又被称作“段式”。

This music terminology is new to China which was introduced in the20 ~ ( th ) century and it is called as Duanshi in folk music theory in our country .

像这个音乐术语“高潮”，家就像音乐剧一样有一系列的“音符”，在家里每个房间都具有独一无二的和具体的角色，就象在创作一首完整的和谐的音乐剧用的音符一样。

Like the musical term " crescendo ", the home has a series of musical " notes " where each room has a unique and specific role in creating a total harmonious piece of music .

荒诞这个原本音乐术语在20世纪的西方社会中几乎是最时髦的，特别是二战后，此术语似乎成了西方人的集体无意识。

As an original term of the music , " Absurdity " is the most fashionable in the western society in the 20th century , especially after the second World War , which seems to have become a collective-unconsciousness of the Westerners .

有时也是一种表达于20世纪的美国音乐的术语。

The term has also been applied to various styles of20th-century American music .

音乐表情术语与钢琴作品

The music expression terminology and the piano music works

他借用了音乐学中的术语复调来说明这种小说创作中的多声部现象。

He borrows the musical term polyphony to describe such multiple-voiced phenomenon in the creation of the novel .

音乐内容包括人为演奏的音乐，自然界的天籁之音，和一些间或出现的音乐术语和符号。

Music content included the artificial music , sounds of nature and some music terms & symbols appearing intermittently .