这些结果与前述关于GI/Gll排队系统的瞬时队长分布的结果是类似的。

These results are similar to those of the transient distribution of queue length about GI / G / 1 queueing system .

第三节利用第二节的结果直接用求导的方法得到了三个队的平均队长；

In the third section , we get the mean queue length of the . three queues using the results of the second section .

“由谁当队长呢？”西蒙问道。

' Who will be leading the team ? ' queried Simon .

她过去是学校曲棍球队的队长。

She was captain of the hockey team at school .

这个队的战斗精神从队长身上体现出来。

The fighting qualities of the team are epitomized by the captain .

队长身体欠佳，将不会出席今晚的比赛。

The captain is still unfit and will miss tonight 's game .

人们普遍不欢迎他成为队长。

He was a generally unpopular choice for captain .

他们任命他为英格兰队队长。

They appointed him captain of the English team .

我毫不犹豫地任命他为队长。

I had no hesitation in naming him captain .

特伦特队长给了他的下属详细的指示。

Captain Trent gave his men a full briefing .

担任这个队的队长需要强有力的领导才能。

Strong leadership is needed to captain the team .

他被派遣到香港任C中队的副队长。

He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron

他是球队的队长，但实际上却并未上场。

He captained the team but he didn 't actually play .

英格兰队的队长得了一连串的低分。

The England skipper is haunted by a run of low scores

他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。

He has just published a memoir in honour of his captain .

他和队长一样渴望打破这项纪录。

He was as eager as his Captain to beat the record .

队长把“严禁吸烟”的标志牌都翻了过来。

The captain turned out the ' no smoking ' signs

他由于患轻度眼疾而不再担任队长一职。

His captaincy of the team was ended by mild eye trouble .

那天早晨，他没能和队长配合好。

He was not a fit companion for their skipper that particular morning .

队长需要掌握有效的人员管理技能。

Team captains need to have effective man-management skills .

队长说他们队发挥出了最佳水平。

Their captain said his team had played as well as it possibly could

队长飞起左脚一踢，球却侧着旋出去老远。

The captain swung his left foot , but sliced the ball wide .

他有望继续担任英格兰队队长。

He is likely to retain the England captaincy .

该国的国家队队长无缘英格兰之行。

The country 's captain was dropped from the tour party to England .

英格兰队此刻需要队长采取英勇果断的行为。

England need heroics from the captain now .

警卫队长看上去似乎想向他们挑战。

The captain of the guard looked as if he had a mind to challenge them

蒂姆·芒顿成为新的副队长。

Tim Munton becomes the new vice-captain .

队长决定将4名40多岁的男子招入队中。

The captain made the decision to include four men in their 40s in his side .

英格兰队主教练将任命新队长，接替受伤的大卫·贝克汉姆。

The England manager will be naming a new captain , to replace the injured David Beckham

英格兰队的队长信心十足。

The England skipper is confident .