问题家庭
- problem family
-
由于害怕被贴上“问题家庭”的标签,他们不敢联系社会福利机构。
They are afraid to contact the social services in case they are labelled a problem family
-
她不敢联系社会服务部门,以免被当作问题家庭。
She is afraid to contact the social services in case they are labelled a problem family .
-
戏剧舞台上的问题家庭:三部美国经典剧作研究
Dysfunctional Family : A Study of Three Major American Plays
-
当我要求他们对公司内的人际关系进行评价时,88%的员工表示,他们来自一个问题家庭,人与人之间充满了未公开的矛盾。
When I asked them to rate the quality of their relationships within the company , 88 % responded that they belonged in the dysfunctional family category , full of unacknowledged conflicts .
-
当我要求他们对公司内的人际关系进行评价时,88%的员工表示,他们来自一个“问题家庭”,人与人之间充满了未公开的矛盾。
When I asked them to rate the quality of their relationships within the company , 88 % responded that they belonged in the " dysfunctional family " category , full of unacknowledged conflicts .
-
该部分主要对本文案例中的三个焦点问题家庭暴力的认定、举证责任的规定,建立婚内赔偿制度进行评析,提出了对本文典型案例的法律适用。
The main part of the three cases of this focus the identification of domestic violence , the onus of proof to establish a critical analysis of marital compensation system proposed for this typical case of application of the law .
-
采用person相关分析对病例组儿童行为问题与家庭环境各因子进行相关分析。
Person correlation analysis was used to analysis the correlation of behavior and family factors in TD children .
-
贝索斯给全体“亚马逊人”写这封邮件之前,《纽约时报》(NewYorkTimes)将该集团描述为一个员工时常哭泣、同事间彼此竞相批评、员工面临的严重健康问题及家庭问题被忽视的工作场所。
He wrote to all " Amazonians " after the New York Times described the group as a place where employees regularly weep , colleagues compete to criticise each other and serious health and family issues are ignored .
-
影响儿童行为问题的家庭环境因素
A Study on Family Psyche Environment Factors for Child Behavior Problems
-
家庭问题与家庭社会工作的介入
Problems Occurred in Families and Intervention of Social Work into It
-
这些问题给家庭、社会带来诸多影响。
These problems bring many influence for family and society .
-
学龄儿童行为问题与家庭环境
The behavior problem and family environment of school age child
-
跨种族婚姻能引起许多问题的家庭。
Interracial marriages can cause many problems within the family .
-
工作压力、金钱问题、家庭关系等等。
Work stress , money problems , family relation , etc.
-
幼儿行为问题与家庭功能关系的调查
Investigation on relationship between behavior problems in preschool children and family function
-
产业革命之后,养老问题从家庭走向社会。
Industrial revolution , the pension problem from the family to society .
-
贵阳城区儿童少年行为问题与家庭背景研究
The Study of Behavior Problem and Family Background of Children in Guiyang City
-
儿童行为问题与家庭环境的相关分析
Correlation Analysis of Children Behavioral Problems and Family Environments
-
小学生行为问题与家庭教养方式的相关研究
Researches on Pupils ' Behavior Problem and Family Education
-
佛山市幼儿行为问题与家庭环境的相关研究
Child behavior problem and family environment in Foshan City
-
学习障碍儿童行为问题、家庭环境调查
Study on the behaviors and family environments of school children with learning disorder
-
学校因素、自身因素和考试心理问题通过家庭因素对学业成绩产生间接效应;
Test mental quality and family factors have direct functions on academic record ;
-
另一个问题是家庭生病,整天吵闹不停。
Other problem is when family is sick , when family always fighting .
-
培智学校学生行为问题和家庭环境影响因素分析
The behavior problems of mentally retarded students and the effect of family environment
-
少年儿童行为问题与家庭、学校因素关系
Relationship between behavioral problems and family or school factors among children and adolescents
-
岳阳市学龄儿童行为问题与家庭环境因素的病例-对照研究
Case-control study on Yueyang school-age children 's behavioral problems and family environment factors
-
当前初中学生所面临的问题及家庭教育的策略
The Problems Junior Middle School Students Face at Present and Approaches of Family Education
-
中国的问题是家庭需求疲软。
China 's problem is weak household demand .
-
如可行,为局部感染和某些喂养问题提供家庭治疗。
If feasible , provide home treatment for local infections and some feeding problems .
-
中学生心理问题与家庭因素关系的研究
Study on the Relationship Between Psychological Problems in Middle School Students and Family Factors