金融监管权

因此加强金融监管权的研究，对我国金融监管的有效性、金融业的健康发展和金融法治都具有重要的意义。

Therefore strengthening the research for the power of the finance supervision has the vital significance to our country finance supervising and managing validity , the health development of the finance industry and the financial government by law .

格林强调，金融监管机构应有权迫使银行在经济扩张期间提高资本金比重，并能够在经济低迷时期放松“资本充足率”要求。

In particular , he said financial regulators should be allowed to force banks to hold more capital during a time of economic expansion and be able to relax " capital adequacy " requirements during a downturn .

金融监管机构行政强制权作为行政强制权在金融监管领域的适用，其目的是保障国家金融市场的安全运行，保障金融参与者的合法权益。

As administrative compulsive power , financial regulators administrative compulsive power is suited in financial supervision areas , its purpose is ensuring the safe operation of the state financial market and safeguarding the lawful rights and interests of the financial participants .

其次研究了美、英、德三国的金融监管机构行政强制权在法律设定、权力运行和权力控制方面的情况并获得金融监管机构行政强制权要与国情相适用的启示。

Secondly , we researched the counterparts in the legal setting , running authority and power control aspects of the administrative compulsive power of USA , British and German , and obtained a enlightenment which is " the financial regulator should suit with the national administrative compulsive power " .

这就必然涉及建立信息共享制度和保护金融隐私权的双重要求，而这两个要求存在内部矛盾，因为信息的公开与保密使公权性的金融监管权与私权性的金融隐私权产生了冲突。

This will inevitably involve a dual requirement to establish information sharing system and the protection of financial privacy . But these two requirements are contradictory , because the financial regulation of public rights needs the information disclosure which has a conflict with the financial information privacy .