连累

我不会连累我的委托人。

I did not incriminate my client .

以前我弟弟经常连累我遭父母的责难。

My brother was always getting me into trouble with my parents .

她可能不怕连累了姊姊。

She might not be afraid of implicating her sister .

这件事连累了许多人。

The incident got many people into trouble .

她拒绝向警方作陈述以免受连累

She refused to make a statement to the police in case she inculpated herself .

就经济而言，基辅方面应该确保与欧盟（EU）签署的贸易协议不会连累乌俄关系。

On the economy , Kiev should ensure that trade deals with the EU do not entangle its ties with Russia .

如果跟你共享IP的某一个网站被搜寻引擎惩罚，将连累你也无法登陆到搜寻引擎。

To share with you if a site is IP of a search engine penalty , will not compromise you can not login to the search engines .

结论尚未达成，显然还将继续争议。4implicatev.牵连；连累

The issue is unresolved and certain to remain controversial .

消费者会受连累，因为整体偿债支出如今花去6800美元人均年GDP中的大约1290美元。

Consumers are compromised because overall debt service charges now equate to about $ 1,290 out of the annual per capita GDP of $ 6,800 .

在国外，“财阀”（Chaebol）是韩国的骄傲，但在国内，它们却被很多人视为商业界的霸王，人们指责它们压榨供应商，连累小企业破产。

Chaebol conglomerates , the pride of the nation abroad , are considered by many to be economic bullies at home , blamed for squeezing suppliers and pushing small businesses into bankruptcy .

本：爸爸，我不能连累任何人。

Ben : Dad , I can 't rattle on somebody .

约书亚说，你为什么连累我们呢。

And Joshua said , Why hast thou troubled us ?

事实上，是我连累的你，曼尼。

The truth is , I 've let you down , manny .

但是这一次我连累大家。

Only this time , I got everyone into trouble .

他宁愿说谎也不连累朋友。

He told a lie rather than get his friend into trouble .

它会连累到你身边所有人。

You can take an awful lot of other people with you .

你们愿意死，行，可是不能连累别人。

Die , if you will , but don 't make others die .

但我会连累你，影响你的生活。

I mean it would disrupt your entire life .

恐怕我要连累你了。

I fear I 've placed you in danger .

因此那地方名叫亚割谷，直到今日（亚割就是连累的意思）。

Therefore that place has been called the Valley of Achor ever since .

我不想连累你和你的女主人。

Don 't wanna put you or your mistress here in any bother .

说一些我连累你的话。

Speaking of which , I got you something .

“但您可以给我这个忠告而不会连累您自己。”

" Oh , you can give me this without compromising yourself . "

今日耶和华必叫你受连累。

The LORD will bring trouble on you today .

你会把那母子俩连累进来的。

You might be putting this woman and her son in serious danger .

连累犯问题之我见

My Opinion About The Question Of Involvement Crime

去执行那些可能连累组织的任务。

On operations that could compromise this agency .

在某些情况下，他连累了他的几个朋友陷入于困境之中。

In some way , he involved several of his friends in the trouble .

不要连累其他人卢克不是吗

Don 't put the rest of us through this . Luke ? No ?

自从你连累他被解雇就没有了。

Not since you got him fired .