近代史研究

《近代史研究》三十年之路与未来走向

30 Years of Modern Chinese History Studies and Its Direction in the Future

对中国近代史研究的学科发展进行学术史和政治史的双重考察，对于整合和提升中国近代史研究学术水平有着重要的理论和实践价值。

So it is of immediate theoretical and practical significance for improving the academic level of modern Chinese history studies to explore the development of modern Chinese history subject from learning history and politics history perspectives .

日本近代史研究的楔入视角

A New Approach for the Studies of Modern Japanese History

2002年中国近代史研究概况

The State of Studies on Modern Chinese History in 2002

近三十年来国内内蒙古近代史研究

A review of the contemporary Inner Mongolian studies of the past thirty years

以色列的中国近代史研究

On the Research of Chinese Modern History in Israel

中国近代史研究趋势与热点问题述评

Review of the Research Tendency and the Hot Subjects in Modern Chinese History

中国近代史研究需要创新

On Creativity of Research on Chinese Modern History

试论历史人类学与中国近代史研究中的几个问题

Reviews on Historical Anthropology and Modern Chinese Research

九五期间中国近代史研究综述

A Comprehensive Report of Study on Chinese Modern History during the Ninth Five-year Plan

世界近代史研究若干问题的思考

Studies On Some Aspects Of Modern World History

唐山近代史研究是中国近代城市史研究的重要组成部分。

Thirdly , the theme of modern and contemporary history is to build modern states .

澄清这一时期中外关系复杂的性质，对中国近代史研究具有重要意义。

The reappraisal of Qing 's diplomacy is important in the modern Chinese history 's study .

杨生茂教授是中国美国史学科的创建者之一，也是中国世界近代史研究领域中一位成就斐然的学者。

Prof. Yang is one of the few gatekeepers of the American history research in China .

1965年毕业后留在中国近代史研究所。

After graduating , Chen was stay in the Institute of Modern History in China in 1965 .

延安时期，中国近代史研究受到前所未有的重视。

During the period of Yan'an , the research of China 's modem history received the unprecedented attention .

发现在中国的历史&关于中国近代史研究的一点反思

Discovering History in China

因此，近代史研究的进一步深入发展还有待于史学界做出相当艰辛的努力。

Therefore , a further development in modern history study still waits for pain taking efforts of the historians .

本院近代史研究所副研究员潘光哲先生，为纪念本院成立八十周年所撰。

Written by the Associate Research Fellow , Kuang-che Pan , of Institute of Modern History for the80th Anniversary of Academia Sinica .

历史人类学会对中国近代史研究产生有益的影响，会成为一种介于宏大叙事与经验性实证研究的中层理论。

Historical anthropology will have useful influence on modern Chinese research and become a kind of middle theory between grand narrative and experimental research .

见之于行事：中国近代史研究的可能走向&兼及史料、理论与表述

Focusing on Practical Matters : The Possible Trend of Studies of Modern Chinese History & Also on Questions Related to Historical Materials , Theories and Expressions

中国政治，是中国近代史研究学术发展过程中无法回避的外部因素，是推动其发展的最大动力，又是侵犯其学术独立的最大力量；

Chinese politics is also the biggest motive power for modern Chinese study to develop and the biggest factor to violate modern Chinese history study 's independence .

20世纪30-60年代初中国近代史研究的兴起与发展与中国政治发展有密切关系。

There is a close correlation between the beginning and development of modern Chinese history studies and development of modern Chinese politics from the thirties to the early sixties in the 20th century .

本文力图从这一理论自身潜在的逻辑矛盾着手，对其进行批判性的解读，以期深化对中国近代史研究方法的讨论。

Starting from its own latent logical contradictions , this article tries to give a critical reading of the Approach , in hopes of deepening the discussion of research methods in modern Chinese history .

然而，我希望共识观点能在文件中占更大比例，现任中国社科院近代史研究所所长的步平表示。

However , I hope shared views will make up more of the document , says Mr Bu , who is director of the Institute of Modern History at the Chinese Academy of Social Sciences .

中国近代史研究为中国政治发展过程中，各种政治派别进行政治思想斗争的工具、不同的政权获取政治合法性的有力武器和表达政治理念的重要载体。

Modern Chinese history study is a tool for political parties to have a hand in political thought struggle , a powerful weapon to win a legal status and a loading to express political ideas for different regimes .

坚持科学历史观问题的提出，主要是针对近代史研究领域，尤其是最近一段时间以来党史研究领域出现的历史虚无主义思潮而言的。

To raise the question of maintaining the scientific conception of history is primarily aiming at a trend of historical nihilism which has recently appeared in the study area of modern history , and especially in the area of study on the Party history .

但是，出自明清史的社会史研究者从他们的实践出发，对传统明清史和近代史研究之间的这种断裂进行了反思。

But the scholars who are engaged in the studies of social history in Ming and Qing Dynasties , starting from their practice , reflect on such a gap existed between the traditional study on Ming and Qing history and the study on modern history .

西方近代公园史研究刍议

Preliminary Discussion on the Modern History Studies of the Western Park

中国近代文化史研究的回顾和思考（1979-1999）

Some reflections on the research of China s modern cultural history ;