走进图书馆

他突然心血来潮，停下来走进图书馆。

On a sudden impulse , he stopped and went into the library .

一个男人走进图书馆借一本关于自杀的书。

A man goes into a library and asks for a book on suicide .

我像以往为白人跑腿一样走进图书馆，但我感觉自己会不知何故地出差错暴露自己。

I entered the library as I had always done when on errands for whites , but I felt that I would somehow slip up and betray myself .

越来越多的大学生走进图书馆、利用图书馆，也让图书馆继学生宿舍之后成为了开展德育教育的重要场所。

More and more university students enter and use the library , which causes the library to become the important place of developing moral education as well as the dormitory .

图书馆要以人为本，吸引更多的读者走进图书馆，方便地利用图书馆的文献信息资源。

The library service should be based on the people for absorbing more readers to enter the library and use the literature information resources of the library in a convenience way .

电影中有一个这样的穿帮镜头：当迈克在图书馆外的时候，外面并没有圆柱。可当他走进图书馆，从里面望出去时，却有根柱子立在那里。

One of the goofs in this film : When Mike is outside the library , there are no columns outside , but when he enters , the shot from inside the library shows one .

帕维斯基教授说，当你走进图书馆时，你匆匆走过一座座书架，都来不及浏览架上图书的书脊，但是当你走出图书馆时，你会立刻在微博上@你的好友们，并写到“我今天又读了100本书！”

When you go to the library , you don 't walk along the shelves looking at the spines of the books and on your way out tweet to your friends , ' I read 100 books today ! , " Pawelski said .

我看见李雷走进了图书馆。

I saw Li Lei go into the library .

我象以往为白人跑腿借书时一样走进了图书馆。

I entered the library as I had always done when on errands for whites .

无论我什么时候走进教室，图书馆或阅览室，都会有许多学生用不同的语言大声地，清晰地朗读课文。

Whenever I go to the classroom , the library or the reading room , there are many students outside reading loud and clearly text books in various languages .

网络化促使图书馆走进网络，实体图书馆逐渐消亡，未来的图书馆将是虚拟图书馆。

Networking makes libraries into the Network era . Traditional Libraries will disappear gradually . Libraries will be virtual ones in the future .

这就像走进一个大图书馆，唯一的区别是，这是更好，因为所有成员也有类似的兴趣，即互联网业务。

It is like walking into a big library , the only difference is that this is better because all the members have similar interest ie Internet business .