贸易壁垒

从WTO的例外条款看绿色贸易壁垒的法律问题

Treat the Legal Issues of Green Trade Barrier with the WTO Exception Clause

论WTO框架下的环境贸易壁垒

On Environmental Trade Barrier in Range of WTO

降低贸易壁垒导致出口商各自为政。

The lowering of trade barriers has led to a free-for-all among exporters .

贸易壁垒的消除对那个国家而言意义重大。

The removal of trade barriers means a lot to that country .

应对气候变化是全人类的共同事业，不应该成为地缘政治的筹码、攻击他国的靶子、贸易壁垒的借口。

Climate change is the common cause of all humanity . It should not be a bargaining chip for geopolitics , a target for attacking other countries , or an excuse for trade barriers .

WTO技术性贸易壁垒的法律思考&从中国贸易壁垒调查第一案谈起

Legal Thinking of the WTO 's Technical Trade Barriers

政府和企业要采取多种措施积极应对并最终跨过后WTO时代的新贸易壁垒。

Meanwhile , the government and enterprises should take measures to handle and eventually surmount this non-tariff trade barrier .

以往因贸易壁垒引起的WTO争端案件多援引环境和卫生健康等例外条款为由，援引公共道德例外的几乎没有。

Compared with public morals exception , environment and health exceptions are more frequently invoked by Members in previous WTO cases .

基于Multi-Agent的技术性贸易壁垒预警预测系统研究与开发

Research on Early Warning and Alert System Based on Multi-Agent for Technical Barriers to Trade

合理地利用绿色贸易壁垒手段来保护生态环境是WTO规则所认可的，但反对不正当的利用绿色贸易壁垒。

It is permitted by the WTO regulations to reasonably use green trade barriers to protect ecology , but unreasonably use of it is objected .

WTO有关技术性贸易壁垒协议的内容《贸易技术壁垒协议》是WTO有关技术性贸易壁垒协定中最重要的协定。

The contents of the agreements on TBT in WTOWTO / TBT is the most important agreement in WTO concerning the technical barriers to trade .

第二，中欧应在WTO技术贸易壁垒协定框架下，加强在产品标准和规范上的合作，积极消除各种贸易壁垒。

To eliminate technical barriers , the two economies should cooperate on the product regulations and standards under the WTO Technical to Barrier Trade Agreement .

前者主要包括：环境贸易壁垒与WTO基本原则的冲突，现有解决方案述评，以及调适合冲突的思路设计。

Former mainly includes : Environment trade barrier and WTO basic principle conflict , existing solution commentary , as well as WTO solution conflict mentality design .

我国在加入WTO后，应完善自身技术贸易壁垒机制的构建，突破国外的技术贸易壁垒，提高我国贸易的竞争力量。

After China 's entrance into the WTO , we should perfect the TBT system and break other countries ' TBT to enhance Chinese trade competition power .

在我国加入WTO后，西方发达国家的绿色壁垒取代了贸易壁垒，使我国的出口产品面临着严峻的形势。

After entering WTO , " Green Bulwark " in west developed countries substitutes trade bulwark , which makes our country 's export products confront with austere situation .

社会责任标准认证制度SA8000是继绿色壁垒之后，中国企业将面临的又一贸易壁垒，面对新的挑战，我国企业总成本领先的优势将不复存在。

SA8000 is a trade barrier confronted by Chinese enterprises .

《TBT协议》与我国技术性贸易壁垒体系的完善

The TBT Agreement and the Perfecting of the Chinese System of the Technical Barriers to Trade

技术性贸易壁垒的Bertrand博弈分析

The Bertrand Analysis of Technical Barriers to Trade

绿色条款在实践中的新发展与绿色贸易壁垒&从WTO争端解决实践看GATT第20条

The new development of the " green clauses " of article XX of GATT in practice and green trade barrier & From the practice of WTO dispute settlement

为此，我们应该研究运用WTO相关环境政策法规和争端解决机制来应对面临的环境贸易壁垒。

Therefore , we shall study the related laws and regulations of WTO , the mechanism of the DSB of WTO in order to use them to protect our foreign trade from the environmental trade barrier .

《技术性贸易壁垒协议》和《实施卫生与植物卫生措施协议》是WTO框架下与转基因产品贸易相关的国际法。

Agreement on Technical Barriers to Trade ( TBT ) and Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures ( SPS ) are the international law about Genetically Modified organisms ' trade under WTO system .

在全球关税下降和数量限制措施受到WTO约束的趋势和背景下，发达国家纷纷采取技术性贸易壁垒措施保护本国产品和产业免受冲击。

As there is the tendency of restriction of WTO on custom dudes and quantity limitation , the developed countries have turned to TBT to protect their domestic products and industries from competition of foreign countries .

在外国对华实施技术性贸易壁垒措施的过程中存在三类博弈，即WTO规则与反倾销收益、多米诺效应与起诉成本、实施与制衡机制。

In the process of making China implement TBT , there are three games : the regulations of WTO and the profit of antidumping , domino effect and suing cost , and implementation and balancing mechanism .

因此，促进机电产品出口的健康发展，既要注意提高自身的技术含量，注重非价格竞争，发展自己的品牌，又要利用WTO规则应对各种贸易壁垒。

Therefore , for healthy development of export to US , the enterprises should pay attention to improvement of technology , non-price competition , development of our own brands , and fully utilization of WTO rules against trade barriers .

近年来，技术性贸易壁垒（TBT）已成为发达国家实施贸易保护主义更为隐蔽、更为有效的手段。

Recent years , Technological Barriers to Trade ( BTB ) has become a more effective and invisible method of trade protectionism of developed countries .

到2010年，CAFTA建成之后，区域间贸易壁垒的减少和消除将大幅度增加区域贸易总量，届时，具有相似显性比较优势的出口产品的竞争度也会相应上升。

And when CAFTA are established , the competitions among exported commodities with similar Revealed Comparative Advantage are going to increase relevantly .

SA是国际统一执行的社会责任管理体系，其规定的社会责任规则，一方面看来构成了贸易壁垒，而从发展的角度看则是参与国际竞争的优势资源。

SA8000 is an international social accountability management system . The social accountability rules compose trade bulwarks . Its also superiority resource of international competition , from the aspect of development .

技术标准是目前技术性贸易壁垒中一个十分重要的问题，许多TBT问题都是由技术标准演变而成的。

Technical standard is a very important issue of Technical Barriers to Trade ( TBT ) . Many issues of TBT are evolved from the technical standards .

同时，本文针对绿色贸易壁垒对我国进口贸易情况的影响，提出了我国应建立和完善自己的TBT体系的看法。

Simultaneously this paper focus on the influence that the green trade barrier brings on our import , putting forward its view that we should establish our own TBT framework .

亚太经济合作组织（APEC）21个成员国同意就更多环保产品设定关税上限，并承诺在2015年前不增设新的贸易壁垒。

The 21 members of the Asia-Pacific Economic Cooperation , or APEC , forum agreed on tariff caps for an extended list of environmental products and vowed not to raise new trade barriers before 2015 .