设备功能

USB驱动程序是实现USB设备功能的可靠保证。

USB device driver is a reliable guarantee for USB device function .

固件中对测井数据采集的处理和对整个采集系统的控制部分是实现设备功能的关键。

In MCU firmware , device enumeration is very important for USB communication , and dealing with well-logging data acquisition and controlling the whole acquisition system are the key to realize the device function .

单元制造（CellularManufacturing，CM）是在生产单元中根据设备功能的相似性对其进行分组从而对零件族进行生产加工的一种先进生产方式。

Cellular manufacturing ( CM ) is a production system , in which parts requiring a similar production process are grouped in distinct manufacturing cells .

现在像USB闪存这样的个人存储设备功能已经非常强大了，它们在各种各样的企业中开始普遍存在。

Personal storage devices such as USB flash drives are more powerful than ever and have become ubiquitous in the enterprise environment .

门户在内部维护从用户代理域到期望的设备功能的映射（请参阅参考资料部分的WebSpherePortalInfoCenter）。

The portal internally maintains mapping from the User-Agent field to the expected capabilities of the device ( see the WebSphere Portal InfoCenter in the Resources section ) .

系统向外提供一个标准ATA端口，和普通ATA设备功能完全一样。

The I / O sub-system was provided with a standard ATA interface to the hosts and acted as a normal ATA device .

ApacheCordova使移动应用程序开发人员能够通过JavaScript访问原生设备功能；Cordova应用程序是使用HTML、CSS和JavaScript等Web标准编写的。

Apache Cordova enables mobile app developers to access native device functions through JavaScript ; Cordova apps are written by using such web standards as HTML , CSS , and JavaScript .

例如，您稍后将在本文中看到某些DataPower设备功能是直接为用作这样的网关而设计的。

For example , you will see later in this article that some of the capability of the DataPower appliance is directly geared toward being used as such a gateway .

IETF的ForCES工作组提出的控制件和转发件分离的开放可编程路由器结构可以很好地适应网络业务的不断变化，允许网络设备功能平稳升级。

IETF ForCES working group proposed an open programmable router structure with the physical separation of Control Element ( CE ) and Forwarding Element ( FE ), which fits the development of network applications commendably and upgrading network device smoothly .

现今的蒸汽和干燥加热灭菌设备功能强大而且可靠。

Modern steam and dry-heat sterilization equipment is robust and reliable .

管理是发挥设备功能的关键

Management is another key to develop the function of equipment

是否应自动格式化源图像以匹配设备功能。

Whether the source image should be auto-formatted to match device capabilities .

高速上冷床系统的设备功能及调试方法

Function and Debug Method of High Speed Delivery System

安全设备功能的冲突和重叠造成资源的浪费，增加了管理难度，也引入了新的安全问题。

Secure Equipment function 's conflict courses resource waste and inducts new security problem .

钢管生产辅助设备功能的好坏对钢管生产线能否正常生产也有较大影响。

Normal functions of the auxiliary equipment play an important role in steel tube production line .

本文提出了能够表达物理设备功能特性及其形状特性的虚拟设备模型；

The virtual equipment model , which is composed of virtual controller and geometrical model have been presented .

采用基于数字化设备功能特征建模的原理和方法，引入一个或多个数字化功能特征属性来统一描述智能化功能设计模型。

The intelligent design behavior model is described by one or more numerical functional features based on the method ;

它抽象出了一种通用的功能配置模型，利用功能模型文件来屏蔽设备功能的差异性。

We abstract to a common function configuration model , which shield the difference of devices function by Feature Model File .

在考虑单一设备功能的同时，应使机床群的整体功能得到有效的发挥。

At the same time the function of single equipment is considered , the all-function of the machine group is used efficiently .

用户只需要输入自己想要实现功能的自然语言描述，系统即会自动从中提取出设备功能及相关参数，并进而控制打印机执行操作。

The user just input their natural language description of functions , and the system will extract functions from it and execute extracted functions automatically .

我们都觉得，设备功能越多，对我们越好，我们做事越有效率。

We are forced to think that the more functionality the device has the better it is for us and the more efficient it is .

随着便携式设备功能越来越多，体积越来越小，速度越来越快，对电源管理芯片的要求越来越高。

As the portable devices become more and more powerful , smaller and faster , the requirements of power integration chips are higher and higher .

课题涉及的内容包括：放疗仪器操作设备功能的整合；显示器结构的整合；显示界面的优化设计。

The issue involved including : functional integration of radiotherapy equipment to operate the equipment , integration of the display structure , display interface optimization design .

分析有线电视中数字电视前端的组成和设备功能，以一个频点为例介绍如何进行数字电视前端的设计。

Analyses constitution and equipment function of digital TV head of CATV , and introduces how to design digital TV head with a channel as an example .

介绍了数字集群系统在广州地铁二号线的应用情况，从系统构成、主要设备功能及优点等方面进行了介绍。

A digital trunked communication system is applied in Guangzhou Metro Line 2.The composition and merit points of the system and the functions of its principal equipment is introduced .

优化了振动运输机的设计原理，并提出了建立新颖硫碎机的可能性，从而增加了设备功能，简化了机器结构，减小了机器尺寸与重量。

The design principle of vibrating transporter is optimized and the probalility establishing a new-type crusher is put forward for increasing the equipment function , simplifying the structure and reducing the dimensions and weight .

为了安全访问您的应用程序特性（也是安全访问设备功能），应该有一个编程式方法来限制和管理各个用户及其角色。

To have secure access to your application 's features ( and also secure appliance functions as well ), there should be a programmatic way to restrict and manage various users and their roles .

此平台支持便携式设备功能；信号处理功能强大；可在不改变硬件平台的基础上，支持更多型号收发信机的功能测试，具有一定的工程实用价值。

The platform supports portable device capability and has powerful signal process ability , can support for more model transceivers testing and no need changing the hardware platform , has certain practical value in engineering .

随着机械设备功能化和精密化的迅速发展，各种新的材料和加工方法逐渐被应用于产品开发中，振动钻削就是在这样的背景下应运而生。

With the rapid development of the functionalization and sophistication of mechanical equipment , various of new materials and processing methods have been applied to product development , which lead to the emergence of vibration drilling .

在实际的语音应用过程中，如语音通信、语音合成、语音识别等，所使用的语音信号不可避免的受到外来的各种各样的噪声干扰，这些干扰将严重影响语音设备功能的发挥。

In practical application , such as speech telecommunication , speech synthesis , speaker recognition , the degradation of speech by all kinds of noise is inevitable and it affects the performance of the speech equipments very badly .