装饰玉

1

西汉中期装饰用玉的数量和种类骤然减少，不但复杂的组玉佩消失，而且玉具剑饰数量也比早期少得多。

By the medium phase of Western-Han dynasty , the kinds and quantity of the ornamented jade articles decreased abruptly , including the complex jade ornamented suits and the swords ornaments .
2

然后，有漂亮图形的结被用来装饰扇子和玉坠。

Then knots with fancy designs were used to decorate fans and jade pendants .
3

商朝的工匠们需要掌握镶嵌、打磨和华美装饰他们的玉制品、石器和象牙制品的技能。

Shang craftsmen acquired the skill of inlaying and carving and had their jade wares , stone wares and ivory wares brilliantly decorated .