衍生剧
- 网络spin-off
-
最早发布此消息的《娱乐周刊》报道,4月25日播出的《吸血鬼日记》将会出现一些新角色和一些新剧情,为在新奥尔良发生的即将到来的以Klaus为主角的衍生剧做铺垫。
As EW first reported , the April 25 episode of " The Vampire Diaries " will establish some new characters and a new setting for a potential spin-off centered around Klaus ( Joseph Morgan ) in New Orleans .
-
最初希望,J.K·罗琳的《哈利·波特》第三部的衍生剧将于2020年上映,但目前还不清楚制作延迟是否会影响电影的上映日期。
It was originally hoped that the third instalment of J.K Rowling 's Harry Potter spin-off would arrive in 2020 , but it 's yet to be revealed if the production delay could impact the film 's release date .
-
去年,HBO的规划总裁凯西?布罗伊斯对《娱乐周刊》谈到了衍生剧的可能性。
Last year , HBO 's programming president , Casey Bloys , spoke to Entertainment Weekly about the possibility .
-
显然,HBO正在制作这部超级热门剧的衍生剧,不是一部,不是两部,而是三部。
Apparently , HBO is working on not one , not two , but three spinoffs of the wildly popular show .
-
之前就有消息透露这位光彩四射的演员将离开CW热门剧集《初代吸血鬼》,也就是《吸血鬼日记》的衍生剧。
It was revealed earlier this month the stunning actress would be leaving the hit CW drama , which is a spinoff of The Vampire Diaries .
-
我们将会在2015年在电视上看到AMC电视台推出的《行尸走肉》衍生剧。
We will be seeing on our television screens when the The Walking Dead spin-off bows on AMC sometime in 2015 .
-
《风骚律师》(BetterCallSaul),AMC,2月8日播出。这是文斯·吉里根(ViceGilligan)与彼得·古尔德(PeterGould)的《绝命毒师》的衍生剧,或许是今年冬天最受期待的新剧了。
BETTER CALL SAUL ( AMC , Feb. 8 ) Vince Gilligan and Peter Gould 's " Breaking Bad " spinoff is probably the most anticipated new series of the winter .
-
如果这部衍生剧《TheOriginals》能够顺利获得新片预定的话,Cami将会是一个常规角色。
If " The Originals " gets picked up to series , Cami will be a regular cast member .
-
她在FX频道的电视剧《整容室》(Nip/Tuck)中得到一个小角色;在《鲁保罗变装皇后秀》(DragRace)的衍生剧《鲁保罗变装皇后学院》(RuPaul’sDragU)中饰演一名法官。
She got a small part on the FX show " Nip / Tuck , " and appeared as a judge on " RuPaul 's Drag U , " an offshoot of " Drag Race . "
-
《吸血鬼日记》第五季将会在10月10日在CW电视台首播,而《吸血鬼日记》的衍生剧《始祖传》则会在10月15日首播。
The fifth season of The Vampire Diaries will premiere on The CW on Thursday , October 10 , while new spinoff show The Originals will launch on Tuesday , October 15 .
-
迪士尼+系列《旺达幻视》带来了《复仇者联盟》成员幻视(PaulBettany)和猩红女巫(ElizabethOlsen),开展衍生剧的拍摄;
Disney + series WandaVision , brings back Avengers members Vision ( Paul Bettany ) and Scarlet Witch ( Elizabeth Olsen ) for a madcap serial spinoff ;
-
HBO正在开发数部《权力的游戏》衍生剧,以填补这部巨制留下的巨大空白,但大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯并未参与制作。
HBO is developing a number of " Thrones " spinoffs to help fill the dragon-sized void left by the blockbuster drama , but Benioff and Weiss are not involved in those productions .
-
几个月前,当《吸血鬼日记》男星JosephMorgan说到他即将主演的衍生剧《TheOriginals》的时候,他承认自己有些紧张。
When we spoke with Vampire Diaries star Joseph Morgan a couple months ago about his upcoming turn as the lead of the spinoff The Originals , he admitted he was a little bit nervous .
-
幸运的是,这部衍生剧的执行制片人,同时也是《吸血鬼日记》的执行制片人JuliePlec对这部新剧的消息不是守口如瓶。
Fortunately , it does not seem that " The Vampire Diaries " showrunner Julie Plec is keeping quiet on her potential new series .
-
在《吸血鬼日记》即将播出的为衍生剧《TheOriginals》铺垫的那一集中(第二十集),Klaus将会遇到一个美丽聪明的姑娘,名叫Camile。她是杜兰大学心理学专业的学生。
The Vampire Diaries : In The Originals backdoor pilot ( Episode 20 this season ), Klaus will meet the beautiful and intelligent Camille , a psychology student at Tulane in New Orleans .
-
所有关于《吸血鬼日记》衍生剧的报道都指出,Hayley可能会出演该剧,大家自然就会想知道,狼人将会怎样融入这个故事呢。
Since all reports have included Hayley in the potential story of The Originals , it is natural to wonder how the werewolf fits in .
-
出演《罗斯安家庭生活》衍生剧《康纳斯一家》的劳里·梅特卡夫、莎拉·吉尔伯特同他们的联合主演约翰·古德曼片酬相同(均为37.5万美元);HBO剧《露营》的主演詹妮弗·加纳每集片酬则为15万美元。
Laurie Metcalf and Sara Gilbert earn the same as their co-star John Goodman in Roseanne spin-off The Conners ( $ 375000 ) while Jennifer Garner is earning $ 150000 per episode for her lead role in HBO 's Camping .
-
HBO此前曾将这一衍生剧描述为:“发生在《权力的游戏》发生数千年之前,该系列记录了黄金的英雄纪元时代进入最黑暗时刻的过程。
HBO have previously described the spin-off as : ' Taking place thousands of years before the events of Game of Thrones , the series chronicles the world 's descent from the golden Age of Heroes into its darkest hour .
-
剧中的大腕之一特德·丹森(TedDanson)将转至衍生剧《犯罪现场调查:网络》(CSI:Cyber),和他搭档的是今年获得奥斯卡的帕特丽夏·阿凯特(PatriciaArquette)。
One of the show 's biggest stars , Ted Danson , will move to a spinoff show , " CSI : Cyber , " where he will star alongside a recent Academy Award winner , Patricia Arquette .
-
《吸血鬼日记》的观众们觉得制作衍生剧的主意怎么样?
What do you think of the idea , Vampire Diaries fans ?
-
接着他就聊到了《越狱》衍生剧的事儿。
He then goes on to chat about a Prison Break spinoff .
-
如果我们演得够好,出衍生剧,
If we do real good in this and get a spinoff ,
-
《权力的游戏》还未剧终,就已经有人猜测是否后续还会拍摄衍生剧。
Once the series concludes , there 's already speculation that it might lead to a spin-off .
-
谢耳朵成为该剧塑造的最成功角色,为此剧方还拍摄了一部衍生剧《小谢尔顿》。
Sheldon became the major success story of the show , earning a spinoff series , Young Sheldon .
-
目前第六季有几集的剧本已经完成,不过目前还没有确定的电影或者衍生剧的计划。
While several scripts have been finished , Neame says there are no definite plans for a movie or spinoff .
-
普利克还没有着手制作衍生剧,她打算休息一段时间再开工。
While Plec isn 't actively working on the spinoff , she does plan to start after she takes a break .
-
他在接受《娱乐周刊》采访时很大方的分享了这部衍生剧的相关信息。
The producer spilled a whole lot of beans about " The Originals " when she gave an interview to EW.com .
-
然而,尽管公众渴望有更多的衍生剧,但衍生剧的发展却不是一帆风顺的。
But despite the public 's hunger for more , the journey hasn 't exactly been smooth sailing for the spinoffs .
-
海瑟薇和华纳兄弟即将推出《十一罗汉》的衍生剧《瞒天过海:美人计》。
Hathaway and WB are coming off " Ocean 's 8 , " a spinoff of the " Ocean 's Eleven " movies .
-
她后来说,她很想拍一部《摩登家庭》衍生剧,但她也承认,目前还没有关于这部衍生剧的讨论。
She later said that she would love to do a Modern Family spinoff but acknowledged that there are no conversations about one going on .