自由港区

这座桥连接了汉堡自由港区与西部南速干道的支线。

This structure connects the Hamburg Tree Port area with a western motorway bypass .

第七，要把仁川国际机场（空港）一带培植为陆上免关税自由港区。

Seventhly , to convert the Incheon International Airport into a duty - free port .

青岛保税区转型为自由贸易港区研究

Study on the Transition of Qingdao Bonded Zone Towards Free Trade Zone

天津东疆保税港区建设自由贸易港区管理模式探究

Research into the Management Model of Constructing Free Trade Zone in Tianjin East Bonded Port Area

自由贸易港区是天津东疆保税港区的发展目标。

The free port is the development goal of the bonded harbor in the east of Tianjin .

建立中俄朝图们江自由路港区的构想

Some Thoughts concerning the Building of the Tumen River Free-trade Harbor among China , Russia and North Korea

分析家预测这个自由贸易港区投入运营后，物流工作效率将会提升20%。

Analysts predict the efficiency of logistics will be raised by20 percent after the port is put into operation .

本文主要围绕着构建什么样的北部湾自由贸易港区及如何构建的问题进行探讨。

This paper mainly built around what the Beibu Gulf Free Trade Zone and explore the question of how to build .

这对于我国建设自由贸易港区的目标模式、功能定位、管理运作的丰富和完善，具有一定的理论与现实意义。

This has some theoretical and practical significance of developing the target pattern and functional orientation of Free Trade Port Area and bettering its management and operation .

从区域经济角度出发，在我国建立自由贸易港区，将利于区域经济增长、拉动腹地经济、促进资源开发、推动产业结构升级。

From a regional economic point of view , the establishment of FTZ in China will be conducive to regional economic growth , boosting hinterland economy , promoting resource development and upgrading the industrial structure .

首先文章从自由贸易港区的概念出发，分析了目前国内外自由港或自由贸易港区的发展现状以及大连建设自由贸易港区的历史必然性、紧迫性及基础优势；

At first , the paper analyzes the situations of free port zone in our country and in the ' abroad , the inevitability , urgency and advantage in the construction of Free port zone in Dalian .

同时，根据对其当前发展方面存在问题及的成因的充分探讨，并借鉴国际先进自由贸易区的经验提出了将东疆保税港区建设成为自由贸易港区的未来发展模式。

Meanwhile , it presents the future development mode of Dongjiang Bonded Port Area i.e. to build the Dongjiang Bonded Port Area to Free Trade Port Zone based on the discussion the development problems and their origin and learning experience from advanced international Free Trade Zone .