自卫战争

第二条战线对解放区自卫战争的战略配合及其基本经验

The Second Front cooperating the liberative region 's defensive war and its basic experiences

当前的战局，是处于暂时的局部的失利的境况，决不是抗日自卫战争的最后失败。

Currently we are suffering a temporary and partial setback in our defensive war against Japan , but this is not final defeat .

以自卫战争粉碎蒋介石的进攻

Smash Chiang kai-shek 's offensive by a war of self-defence

只有在自卫战争中彻底粉碎蒋介石的进攻之后，中国人民才能恢复和平。

Only after completely smashing chiang 's offensive in a war of self-defence can the Chinese people regain peace .

〔5〕见本卷《以自卫战争粉碎蒋介石的进攻》注〔1〕。

See " Smash Chiang Kai-shek 's Offensive by a War of Self-Defence ", Note 1 of this volume .

1940年代的中国文学被包含在一场民族自卫战争之中，多元的大众化样式已成为文学的时代特征。

Chinese literature in the1940s was in a surrounding of national defense war , characterized by multiple plebian literature forms .

我们要求全国人民用全力援助神圣的抗日自卫战争。

We call on the people of the whole country to throw all their strength behind the sacred war of self-defence against Japan .

日本政府内外有别的战争赔偿政策的成因，主要有以下四个方面：1.自卫战争史观、解放战争史观、靖国史观等，是这一战争赔偿政策形成的思想根源；

The causes of this policy can be summed up as follows : 1 . ' the historical views of war of self-defense ',' the historical views of war of liberation ' and ' the historical view of Yasukuni shrine ' were its ideological roots ;

自卫，战争的第二种可能基础。

Self-defense is the second possible ground for war .