肌肤之亲

他认识她，但未有过肌肤之亲。

He had known her ─ but not in the biblical sense .

她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。

She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage

伸出手，感受一下那肌肤之亲，到是她真的来了。

To reach out and feel it jifuzhiqin , she has really come .

没有男人值得你流泪，除了你那从来没有肌肤之亲的男朋友。

No man is worth your tears , but the one who is your boyfriend and had never touched you .

鼓励母乳喂养：让新生儿与母亲充分享受肌肤之亲，而不是充斥婴儿奶粉配方和奶嘴的广告。

Encourage breastfeeding include putting the newborn skin-to-skin with the mother right after birth , and not offering infant formula or pacifiers .

他后来又尝试了篮球，但作为一个发育晚的人，他不喜欢那种赤膊上阵有“肌肤之亲”的对抗运动。

He then tried basketball , but as a late-developer did not like playing in the " skins " team , without shirts .

恋爱没有肌肤之亲，让我们都找到一个女孩吧，比我大两三岁或小两三岁都可以。

Love has no physical entity . Still let 's take a girl , my age girl . 2-3 years above and down difference is ok .

研究工作也再度表明，一些简单的方式，例如与母亲的肌肤之亲，即所谓的“袋鼠式”母亲护理法，可以拯救早产儿生命。

Once again , research has demonstrated that something as simple as skin-to-skin contact with mothers – so-called " kangaroo " mother care – can save the lives of pre-term babies .

爱之于我，不是肌肤之亲，不是蔬饭，它是种不死旳欲望，是颓败生活中旳英雄梦想。

To me , love which isn 't just kissing and touching or eating for survive , is the desire not to die and a kind of heroic dream in the exhausted life .