联合日报

在接受台湾本地报纸《联合日报》（uniteddailynews）采访时，施颜祥表示，他对于允许半导体企业在大陆寻求机会持开放态度。

In an interview with the United Daily News , a local newspaper , Mr Shih said he was open to the idea of allowing semiconductor companies to pursue opportunities in China .

据联合日报报道，周杰伦说等他冷静下来，他会在网上分享自己的消息。

Chou said he would share his news online later , when he is calmer , reported United Daily News .

台湾联合日报的受访者中，61%的人认为马英九是清白和诚实的，比去年11月上升了至少5个百分点。

Sixty-one percent of those surveyed by taiwan 's daily news believe Ma is clean and honest , up at least five percentage points from last november .

联合日报称，随着缠绕着昆凌的流言接踵而至的是21岁的她剖腹提早诞下一名婴儿的证实消息。

The confirmation came after rumours went round that Quinlivan , 21 , had given birth to a preterm baby by caesarean , said United Daily News 。

这些研究对于联合日报社树立危机意识，做大做强自己的细分市场，抓住新媒体时代的机遇提供了有益的借鉴。

By learning from these research , Union Daily Press can set up crisis consciousness , make its classified market stronger , gain opportunities in the era of new media .