租赁贸易

数列是数学中的一个重要问题，数列又广泛地应用于租赁贸易、补偿贸易、技术贸易等国际贸易中。

Numeral-line is an important matter in mathematics and applied in tenancy trade , expiation trade and technology trade widely .

但是，随着竞争的加剧，中国租赁贸易企业要降低成本，提高竞争力，形成的价值增值，实施供应链管理就是一个有效的途径。

However , with the competition grew , implementation supply chain management is an effective approach to make Chinese leasing trade enterprises to reduce the cost , improve competitiveness , realize value added .

但信贷资产包含的内容很广，具体包括住房抵押贷款、基础设施项目贷款、汽车贷款、租赁和贸易应收收入、信用卡应收款等。

But the content of credit asset is very broad , specifically including housing mortgage loan , infrastructure project loan , auto loan , lease and trade receivable income , credit card receivable , etc.

负债性资本的筹集方式主要有银行借款、发生债券、融资租赁筹资、贸易性融资等。

The liabilities raises capitally way primarily contain bank borrow funds , take place the bond , margin leases money raising , trade margin etc.

销售者除了传统的以经营为目的，通过出售方式即单纯的移转所有权的方式销售产品的人，还包括出租、融资租赁、易货贸易以及保留所有权方式的产品销售者。

The seller in addition to the traditional business for the purpose , through the sale of that simple ownership of sales of products , including the seller of leasing , finance leasing , barter trade and retention of ownership .

见索即付保函和国际备用信用证作为国际结算和担保的重要形式，在国际金融、国际租赁和国际贸易及经济合作中应用十分广泛。

Both Demand Guarantee and Standby Letter of Credit play a very important role in International Finance , International Leasing and International Trade . They are more and more widely used in all aspects of international economy since last twenty years .

融资租赁是一种贸易与信贷相结合、融资与融物为一体的综合性租赁方式，在其诞生后的短短50年获得了巨大发展，已成为世界设备投资的重要组成部分。

Being a comprehensive leasing business in which trading and crediting are combined and the circulation of fund and material integrated , financial leasing business has made huge progress in the past 50 years since its first emerge , forming the most important part in the world equipment investment .

目前，我国租赁企业已经开始注重供应链管理，但是国内很多租赁贸易企业在供应链管理的认识上和具体运作过程中仍然存在了许多问题。

Now , leasing trade enterprises in China have started to pay attention to supply chain management . In domestic leasing trade enterprise , problems still exist in understanding of the specific operating process of supply chain management .

融资租赁也叫金融租赁、现代租赁，它是将传统的租赁、贸易与金融方式相结合，通过融物的形式达到融资目的的一种交易方式。

The Financial lease is also named Modern lease , which combines the traditional lease , transactions and the finance . It is an usual way to raise funds by raising assets .

2007年3月银监会正式发布《金融租赁公司管理办法》修订稿，允许银行参与金融租赁业，这无疑对我国的国际金融租赁贸易的发展起到了极大的推动作用。

China Banking Regulatory Commission in March 2007 released " Financial Leasing Companies Management " revised version , which allows banks to participate in the financial leasing industry . To our international financial leasing trade , it no doubt has a great push forward .

但是相比于发达国家，我国的金融租赁业还处在发展阶段，特别是国际金融租赁还处在起步阶段，许多金融租赁公司因为自身规模不大，资金不够充足，所以很少涉及国际金融租赁贸易。

But compared to developed countries , Chinese financial leasing industry is still in development stage , especially the international financial leasing is still in elementary stage . Because of their small size and insufficient funds , a few financial leasing companies involved in the international financial leasing trade .