转口贸易

扩大与周边邻国的边民贸易和转口贸易。

And expand border trade with neighboring countries and entrepot trade .

泰国华商：开创南北行及其对香港转口贸易的贡献

The contributions of Chinese merchants in Thailand to entrepot trade at HongKong

鹿特丹和新加坡是转口贸易中心。

Rotterdam and Singapore are centers for entrop ? T trade .

有关转口贸易管理，不适用本办法。

This set of measures shall not apply to transit trade .

论朝鲜半岛局势缓和所蕴含的商机&将威海发展成为东北亚转口贸易中心的构想

On the Business Opportunities Embedded in the Tension Relaxation in Korean Peninsular

南非市场的一个突出特点是转口贸易活跃，许多国际商人把南非作为进入其他南部非洲国家市场的跳板。

A protruding feature in the South African market is active transit trade ;

转口贸易曾经是香港经济的重要支柱之一。

Entrepot trade was once one of the important economic pillars in Hong Kong .

试论香港转口贸易面临的主要问题

The Main Problems about Hong Kong Entrepot Trade

美国贸易法的301条款原产国统计标准是中美贸易统计数字差异的根本原因&中美经香港转口贸易实证分析

CHINA VS BASIC 301 Fundamental Cause of Difference Between China and US Trade Statistics

浅谈转口贸易型低温物流中心暨立体自动化冷藏库建设

Introduction To The Automatic Palletized Cold Storage As the Logistics Centre Of Transit Trade

晚清时期香港对中国的转口贸易（1869&1911）

Entrepot Trade of Hong Kong Toward China during the Late Qing Period ( 1869-1911 );

传统的转口贸易，香港至今挑着重重的担子。

Hong Kong has been undertaking the heavy task of the mainland 's traditional entrepot trade .

因此，应尽量减少转口贸易，提倡大力拓展直接远洋贸易。

Thus it is advisable to encourage ocean-going trade and reduce entrepot trade to a minimum .

中心内企业可与境外自由开展进出口贸易和转口贸易。

Enterprises in the center can conduct import , export and port transfer business with overseas .

保税区能便利转口贸易，增加有关费用的收入。

Free tax zone can be convenient entrepot trade , increase the income of concerned charge .

你们经验丰富，也可搞一些转口贸易。

Some re export business may also is do with your rich experience in trade of this type .

广东应积极考虑建立自由贸易港以发展转口贸易。

The establishment of a free trade port in Guangdong Province should be considered inorder to develop entrepot trade .

主营：国际进出口贸易、转口贸易、国际投资、国际合作、融资、合股等。

Main : International import and export trade , entrepot trade , international investment , international cooperation , financing and partnership .

香港丝绸贸易的优势与特点表现在丝绸转口贸易与进口加工方面，其本身的市场容量有限。

Hong Kong with its limited absorption of market features its favourable entrepot trade and processing with imported materials in silk trade .

因此，如何合理选择信用证结算方式便成了转口贸易中的必须解决的问题。

Therefore , how to choose a usance letter of credit settlement way becomes transit trade problems and it must be solved .

在这个区域性贸易圈中，具有不自主性、转口贸易、畸形鸦片过境贸易和贸易量偏低等特点。

There are fresh features such as nonindependence , transit trade , opium trade and smuggle in the modern border trade regional circle .

探讨本港贸易模式近期由转口贸易转移至离岸贸易的趋势，并特别指出这个趋势对就业的影响。

Examining the recent shift in trade patterns from re-exports to offshore trade and drawing attention in particular to the implications for employment .

如果你经营转口贸易或再出口货物，你可拿回进口时所付关税。

If you are in the entrepot trade and re-export goods , you can get back the ~ you paid when you imported .

抗战时期，上海转口贸易成为孤岛繁荣的重要组成部分。

In the period of war of resistance , the entrepot trade of Shanghai contributed to the prosperity in " detached island " era .

随着内地对外丝绸直接贸易的增加，香港在丝绸转口贸易上的重要性将逐渐下降。

However , it has gradually lost its important position in entrepot trade with the increasing volume of foreign silk trade on the mainland .

作为中国19世纪最重要的转口贸易港，电影很早就传入了香港。

As a very important international business port of China in the19th Century , Hong Kong was a very early place where movies were introduce .

上海开埠后，租界内贸易自由，使其贸易潜力得到充分开发，转口贸易迅速发展起来。

After the opening of the Shanghai port , the freedom to trade and the fully developed trade potentiality , made entrepot trade develop rapidly .

你最晚在星期五结清这笔帐.晚清时期香港对中国的转口贸易（1869&1911）

You 're supposed to pay the bill by Friday . Entrepot Trade of Hong Kong Toward China during the Late Qing Period ( 1869-1911 );

它主要进行国际中转、配送、采购、转口贸易和出口加工等业务，并在此基础上拓展相关功能。

Its main business is international transiting , distributing , procuring , re-exporting and export processing , and on the basis of these developing related functions .

公司拥有自营进出口权，贸易方式多样，包括人民币一般贸易、美金保税贸易、转口贸易。

We have the right of import and export , and have many different trade modes , including RMB trade , U.S.free trade and entrepot trade .