社会民主

这一运动以自由和社会民主为目标。

The movement is liberal and social democratic in orientation .

社会民主党内尽是些学究式思维的人。

The Social Democratic Party was full of people of an academic cast of mind

其目的是将欧洲的社会民主与经济制度传播到世界各地。

The idea is to spread social democracy and economics outwards from Europe .

这无疑体现了挪威斯堪的纳维亚式（Scandinavian）的社会民主，而此举的结果就是挪威政府对艺术经济举世无双的支持。

Add that to the country 's Scandinavian brand of social democracy , and the result is unrivaled government support for the artistic economy .

你们的行为制定了一系列课程标准，危害了多元化文化的重要性，危害了对不同观点的尊重，危害了美国社会的民主得以创建的基础。

Your actions have produced a series of curriculum standards which undermine the importance of multiculturalism and respect for alternative viewpoints , foundations upon which America 's society and democracy have been built .

由白人垄断政治权力的状况必须结束，还必须从根本上重建我国的政治制度和经济制度，以便确保种族隔离制度产生的不平等问题得到解决，并保证我们的社会彻底实现民主。

There must be an end to white monopoly on political power and a fundamental restructuring of our political and economic systems to ensure that the inequalities of apartheid are addressed and our society thoroughly democratized .

这些因素的维系，要依靠一个强大的公民社会，以及有民主监督的责任制度、运行良好的政府。

Those things need to be sustained by a strong civil society and democratically accountable , well-run government .

国际社会成员要求让民主选举的阿卜杜拉希重新执政，军政权领导人阿齐兹多次拒绝了这一要求。

Junta leader Aziz has repeatedly refused demands from elements of the international community to restore democratically-elected Abdallahi to power .

他敦促所有的政治和社会活动家都尊重民主规范，法律通知和美洲一体化民主宪章。

He urged all political and social actors in the country to respect democratic norms , the rule of law , and the s of the Inter-American Democratic Charter .

作为挪威公民，我宣誓效忠我的国家挪威和挪威社会，我支持民主和人权，尊重国家法律。十一、菲律宾英文原文：

As a citizen of Norway I pledge loyalty to my country Norway and to the Norwegian society , and I support democracy and human rights and will respect the laws of the country .