目标项目

从Mappings窗口，将源项目映射到目标项目。

From the Mappings window , the source items are mapped to the target items .

请注意将名称、姓氏、书籍和标题目标项目映射到各自的源项目中。

Notice that first-name , last-name , books , and title target items get mapped to the respective source items .

基于目标项目驱动式的JAVA课程教学改革

Teaching Reform of Java Course with Target Project Mode

在“Mappedname”区域中，为在目标项目中生成的选择元素输入一个新名字。

In the " Mapped name " field , type a new name for the selected element that is to be generated in the target project .

同样，映射目标项目lang到各自的源项目。

Similarly , map the target item lang , and the id 's to the respective source items .

流程完成后，在目标项目中的XMLSchemas文件夹下生成一个Cubing模型。

Once the process completes , one Cubing model is generated under the XML Schemas folder in the target project .

在一个映射模型中，您可以具体地指定一个UML元素应该映射到目标项目中的什么地方，以及它的名字。

In a mapping model , you can specify exactly where a UML element should be mapped to in the target project and what should be its name .

创建将在某个目标项目中使用并扩展的抽象的AspectJ类。

Create an abstract AspectJ class that will be used and extended in some target project .

如果您使用的是实用JAR文件，这个向导可能将Java类编写到目标项目中，这将在其它项目，模块或者JAR文件中用相同的名称来掩盖已经存在的类。

If you use utility JAR files , the wizards may write Java classes to the target project that will mask preexisting classes with the same name in other projects , modules , or JAR files .

而如果您点击的是警告对话框中的Cancel按钮时，目标项目中仍然会生成代码，而源模型中的UML元素则不会被参考所取代。

If you click the Cancel button in the warning dialog , the code is still generated into the target project , and the UML elements in the source model are not replaced with the references .

或者，您可以将目标项目作为一个工作区来使用，这个工作区包含了为和SOA模型相关的一组UML-to-SOA转换而生成的所有项目。

Alternatively , you can use the target project as a workspace that contains all of the projects generated for a set of UML-to-SOA transformations of related SOA models .

UML-to-SOA转换配置需要一个目标项目，所有获得的成果都被放置在这个目标项目中。

The UML-to-SOA transformation configuration requires a target project in which it places all of the derived artifacts .

指定联系的名字，RequisiteProREST联系的名字（例如：http：//reqwebhostname/ReqWeb/Servlet/project/projectname），登录私密性信息的名字，以及目标项目区域的名字。

Specify the name of the connection , the RequisitePro REST connection ( for example : http : / / reqwebhostname / ReqWeb / Servlet / project / projectname ), the login credentials , and the target project area .

创建名为Lab2Code的新目标项目。

Create a new target project named Lab2Code .

“退化是另一个问题。”美国华盛顿特区的世界资源研究所的森林景观目标项目经理FredStolle说。

" Degradation is another story ," says Fred Stolle , programme manager of the Forest Landscape Objective , at the US-based World Resources Institute , in Washington DC .

发现了重复测验效应（又称为记忆增强效应），即反复测验可以提高对目标项目的回忆（Erdelyi，Becker，1974；Payne，1987）。

A second consistent finding is that repeated testing can lead to greater overall recall of the target material under certain conditions , a finding called hypermnesia ( Erdelyi , Becker , 1974 ; Payne , 1987 ) .

对铁路运输企业目标项目设计的探讨

The Research of Designing of Objective Items for Railway Transportation Enterprise

明确的映射&要映射一个目标项目，确定值时绝对不能含糊。

Unambiguous mapping & Mapping a target item must not create ambiguity in determining the value .

课外活动&目标项目是否具有吸引你的社团或活动？

Extracurricular opportunities – Does your target program offer clubs or activities that appeal to you ?

多目标项目费用分摊，是项目投资的难点和薄弱环节。

It is a difficult point and a weak part for distributing the investment of multi-objective projects .

警告：如果源项目和目标项目的的位置不同，则项目间的交叉链接可能会断开。是否继续？

Warning : cross project links may break if the source andtarget project locations are different . continue ?

而直接比较法是一种便于操作的、非常实用的评估目标项目市场价值的方法。

The direct comparison is a practical and easily-operated method to evaluate the market value of privately-owned enterprise .

对源模型的任何更改，都将会在有人运行转换时，推广到目标项目中。

Any changes made to the source model will be propagated to the target project when someone runs the transformation .

在一个转换配置中，您需要指定的第一件事，是资源模型以及目标项目。

The first thing that you need to specify in a transformation configuration is the source model and the target project .

在您运行转换以后，在不更改源模型的前提下，更新目标项目也是可能的。

After you run the transformation , it will be also possible to update the target project without changing the source model .

目标项目中已存在名为%1的文件。要覆盖它吗？

There is already a file in the destination project named ' % 1 ' . Do you want to overwrite it ?

实证分析表明：通过确立目标项目，调整资产与负债结构，可以较好地实现商业银行的利率风险免疫。

Meanwhile , it is showed by demonstration that interest risk immunization can be achieved by setting target item and adjusting asset and liability structure .

将该源模型文档添加到指定数据库模型的项目窗口中，并将该文档设置为以后版本的目标项目。

Adds this source model document to the project window of the specifed database model , and sets that document to be the target project for subsequent builds .

最后，依据本方法，对于目标项目进行局部的设计研究，并根据设计研究的结果进行系列产品的新品开发设计。

Finally , according to this new method , a partial research on target project is carried on and new product is developed according to the research result .

在第四章中，文章分析比较了多目标项目集合选择问题的两类求解方法：参数方法和非参数方法，讨论了参数方法的缺陷。

In the fourth chapter , two methods for solving multi-objective subset selection problem : parametric and nonparametric are compared , and the shortcoming of parametric method is analyzed .