玩忽职守罪

玩忽职守罪若干问题研究

Research on Certain Issues of Crime of Dereliction

玩忽职守罪及其立法完善

Crime of Dereliction and Its Legislative Perfection

他承认犯有玩忽职守罪。

He pleaded guilty to wilful dereliction of duty .

玩忽职守罪罪过形式的逻辑分析

Logical Analysis on the Forms of Crime of Neglect of Duty

他们指控公司犯有玩忽职守罪。

They brought an accusation of criminal negligence against the firm .

俱乐部的主人被以玩忽职守罪控告。

The owner of the club was sued for negfigence .

玩忽职守罪的主体是国家机关工作人员。

Neglect of duty crime 's main parts are the state personnel .

这名警察因玩忽职守罪被判了刑。

This policeman was punished for his dereliction of duty .

析玩忽职守罪主体的立法缺陷与完善

Analysis of Legislative Disadvantages and Improvement for the Main-body of Neglecting Duty Crime

关于玩忽职守罪几个问题的思考&以洛阳东都商厦大火案为中心

Thoughts on the Crime of Negligence of Duty

陪审团认为这名医生犯有玩忽职守罪。

The jury found the doctor criminally negligent .

二是玩忽职守罪的主观方面。

Second , dereliction of duty subjective .

有关矿山事故中玩忽职守罪的思考&从国土资源管理的视角出发

Dereliction of duty in mine accidents & From the perspective of land and resources management

谈国有单位人员玩忽职守罪、滥用职权罪&对《刑法修正案》第2条的理解

On Crime of Neglecting Their Duty and Abusing Their Authority by the Numbers of State-owned Unit

第三部分，危害结果。玩忽职守罪是一种实害犯，要求发生特定的危害结果。

Dereliction of duty is a kind of real harm offence , which requires particular hazards .

模型建构视野下的滥用职权罪&与玩忽职守罪之区别

Abuse of Office from the Angle of Constitution of Offences : Distinguishing from Malfeasance in Public Office

滥用职权罪与玩忽职守罪的区别主要在主观方面，滥用职权由间接故意和过失构成，且滥用职权的过失只限于过于自信的过失，玩忽职守罪只能由过失构成且仅限于疏忽大意的过失。

The difference between the crime of power abuse and negligent crime is mainly at subjective aspects .

玩忽职守罪研究

On the Crime of Misprisions

被判犯有玩忽职守罪

Be found guilty of negligence

玩忽职守罪是渎职犯罪的一种，其社会危害性相当严重。

As one of the serious official misconduct crime , misprision is attacked by each authority at anytime .

论玩忽职守罪

On Crime of Dereliction

论消防责任事故罪与消防监督检查及玩忽职守罪的关系

On the relationships between crimes of fire-prevention liability accident and crimes of dereliction in regard to fire prevention

司法实践中，如何确认玩忽职守罪的损失一直是非常复杂的问题。

Judicial practice , how to recognize the crime of dereliction of duty has been the loss of a very complex subject .

玩忽职守罪与滥用职权罪在犯罪客体和犯罪主观方面存在明显区别。

Dereliction of duty has the obvious difference with the abuse of power crime in the criminal object and the crime subjective aspect .

而关于玩忽职守罪的主观方面，长期以来，一直没有形成统一的定论。

Ever since a long time ago , there has been no a verdict about the subjective side of crime of neglect of duty .

界定玩忽职守罪主观方面，评析其立法不足并提出完善的建议；

Secondly , defining subjective element of crime of dereliction , studying on legislative flaw of it and proposing the suggestion of improving it .

滥用职权罪是1997年刑法修订时从玩忽职守罪中分离出来的罪名。

" Crime of abuse of authority " was isolated from " Crime of neglect of duty " when Criminal law being revised in1997 .

从消防监督检查的重要性和遵守消防执法程序的必要性入手，阐述消防监督机关在消防责任事故罪构成中的地位和作用、消防监督人员与玩忽职守罪的关系。

This paper explains the crimes of fire-prevention liability accident concerning fire-prevention department and the relationship between crimes of dereliction and fire-prevention supervision personnel .

查明行为与结果之间的因果关系，是正确认定玩忽职守罪成立并且确定刑罚的客观基础。

A clear understanding on the cause and effect of behavior and result is the objective base to determine crime of dereliction and its penalty .

第一部分主要回顾和总结我国关于玩忽职守罪的立法沿革，介绍了我国玩忽职守罪的立法现状。

The first part reviews and summarizes our country 's legislative evolution on the crime of neglecting one 's duties , and introduces its current situation .