法律伦理

实然与应然&法律伦理之可能

Is and Ought - to - be & The Possibility of Legal Ethics

论环境伦理、科技伦理与法律伦理

On Environmental , Technological and Legal Ethics

法学教育中的法律伦理教育问题研究

Research on Problems of Law Ethical Education in Law Education

托马斯·阿奎那的法律伦理思想

Thomas Aquinas ' Thought in Law and Ethics

法律伦理教育的目的是培养受教育者的伦理问题意识和提升受教育者的伦理推理能力与伦理选择能力。

The aim of legal ethics education is to raise the ethic consciousness and develop the ethic reasoning and selecting ability .

法律伦理包括法律制度赖以形成的内在的伦理结构和法律制度得以良好运行的外在的法律职业行为伦理两部分。

The legal ethics consists of the interior ethic structure that forms the legal system and the external legal professional behavior ethics that operates the legal system .

法律伦理包括蕴含在法律制度中的制度伦理与法律职业者在职业活动中的法律行为伦理即职业道德两部分。

Law ethics include institutional ethics contained in the legal system and legal act ethics , namely professional morals , which occurs in the professional activities of the law practitioners .

目前，开展法律伦理教育面临的障碍主要有思想认识上的偏颇，社会道德滑坡的大环境以及法律国家主义的影响等。

At present , what prevent law ethical education from deploying further are mistakes in thinking and understanding , environment of social " morals declines " and impact of law statism etc.

法律伦理行为之应该经由人们的实践活动可以变为现实，其具体保障在于法律伦理良心、法律伦理名誉及底线法律伦理的法律化。

What a legal ethical behavior ought to be can be realized by practice , which is guaranteed by legal ethical conscience , legal ethical reputation and the realization of basic legal ethics .

法律伦理教育的目标就是要把学生培养成为具有健全的法律伦理人格，有助于法律终极目标实现的社会医生。

The aim of law ethics education is to train the students to become the " social doctors " who have the sane law ethical personality and help fulfill the ultimate objects of the law .

我们根据复仇行为的动机、复仇主体和其中所表现的法律伦理价值，可以将希腊神话中的复仇母题归纳为血亲复仇、荣誉复仇、情爱复仇这三类形态。

According to motives and main bodies of these revenge conducts , together with the value of juristic ethics reflected , we could divide the theme into three patterns , that is , consanguinity revenge , honor revenge and love revenge .

Linux与Windows较量的经济、法律和伦理后果；

The legal , economic and ethical consequences coming from the conflict between Linux and Windows ;

在这一历程中，法律的伦理性逐步凸显。

In this course the ethical features of law become highlighted .

法律的伦理与伦理的法律

The Ethics Embodied in Law , the Law Embodied in Ethics

开放式精神病房管理中的法律与伦理思考

Legal and Ethical Reflection on the Management of Open-loop Psychiatric Ward

关于医学生网络成瘾的法律与伦理问题研究

Discussion on the Law and Ethics about Internet Addiction of Medical Students

医师在性病诊治中的法律与伦理责任

Law and Ethics of Doctors in the Treatment with STDS

医患关系的法律和伦理调整辨析

On the Legal and Ethical Regulation of the Doctor - patient Relationship

司法现代化进程中的法律职业伦理

The Ethics of Legal Profession in the Course of the Modernization of Judicature

在梦想家看来，世上的法律和伦理都过于苛刻。

For him the laws and morals of the world are unduly severe .

法律职业伦理的几个基本问题

Several Basic Questions about the Professional Ethics of Law

要理解这一概念，我们先看一下法律和伦理之间的联系。

To understand this concept , we look at the link between law and ethics .

基因技术、法律与伦理

Genetic Technology , Laws and Ethics

法律制度伦理包括法律制度设计的伦理基础和法律制度运行的道德要求；

These requirements consist of legal system ethics , judicial subject virtue and social moral supervision .

企业的社会责任伦理包括经济责任伦理、法律责任伦理和环境责任伦理三个方面。

Social responsibility Ethics of enterprises includes responsibility ethics 、 law responsibility ethics and environment responsibility ethics .

法律的伦理研究法律蕴涵的伦理精神及对法律的伦理评判；

The ethics embodied in law is the research of the ethics spirits of the connotation of law ;

随着计算机网络的发展，也带来了许多政治、法律、伦理和道德的社会问题。

With the development of internet , many political , legal and moral problems are also brought about .

因此，有关法律与伦理之关系的研究，应以权利为切入点。

Accordingly , the study of the relations between law and ethics shall take right as its cutting point .

法律的伦理和伦理的法律是法律伦理研究的重要内容。

The ethics embodied in law and the law embodied in ethics is the main content of ethics of law research .

法律与伦理道德是密切联系的，伦理道德观念的变化将对法律的发展变化产生重要影响。

The law has a close relationship with the ethic and the evolution of ethical conception promotes the vicissitude of law .