汉语
- Chinese
-
[Chinese] 汉族的语言。构成汉藏语族的一个分支,其口语形式差别很大,但有共同的以形象符号直接体现词意而与发音不相联系的书面体系。主要方言分北方话、吴语、湘语、赣语、客家话、闽北话、闽南话和粤语等
-
我们听不懂他们在讲些什么,因为他们说的是汉语。
We couldn 't understand them because they were talking in Chinese .
-
去年只有三十名学生获得汉语学士学位。
Only thirty students graduated in Chinese last year .
-
ginseng这个词来自汉语的“人参”。
The word ' ginseng ' comes from the Chinese word ' ren-shen ' .
-
剧院将提供英语和汉语的同声翻译。
The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese .
-
这些名称是直接从汉语中舶来的。
The names are direct borrowings from the Chinese .
-
这不是汉语所特有的,而是泰语的一个特征。
This is not typical of Chinese , but is a feature of the Thai language
-
把这首诗的头三节翻译成汉语。
Translate the first three verses of the poem into Chinese .
-
现在有很多外国留学生来中国学习汉语。
There are many overseas students now coming to China to study Chinese .
-
数次访问北京后,她学会了一点汉语。
After several visits to Beijing , she had learned a little Chinese .
-
我将辅导他准备汉语考试。
I will coach him for Chinese examinations .
-
汉语是我的母语。
Chinese is my native language .
-
他学汉语刚刚入门。
He has just learned the rudiments of Chinese .
-
他的汉语底子厚。
He has a good grounding in Chinese .
-
玛丽雄心很大,竟想在四个月里学会用汉语流利地会话。
Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months .
-
中国采用拉丁字母作为汉语拼音字母。
China has adopted the Latin alphabet as the Chinese phonetic alphabet .
-
他的技能之一是会讲汉语。
The ability to speak Chinese was among his attainments .
-
我从来没有遇到一个外国人汉语说得这么好。
I have never met a foreigner who speaks such perfect chinese .
-
学生们的汉语水平参差不齐。
The students have different levels of Chinese proficiency .
-
汉语音节结构的复杂性主要是其韵核前介音的归属问题。
The complexity of the Chinese syllable structure is syllabic status of the prenuclear glides .
-
我可以借你的汉语字典吗?
May I borrow your Chinese dictionary ?
-
汉语是必修课。
Chinese is a compulsory subject .
-
汉语拼音字母有手写体和印刷体两种体式。
There are two written forms of the Chinese phonetic alphabet , the cursive and the printed .
-
他的汉语底子差,对他不能苛求。
He has a poor grounding in chinese , so don 't make excessive demands of him .
-
副词“更”在古代汉语和现代汉语中的使用频率很高。
In both ancient and modern Chinese languages , the adverb " geng " is very often used .
-
西班牙语和汉语越来越占上风。
Spanish and Chinese are increasingly taking over .
-
意大利高中索菲·斯科尔(SophieScholl)将汉语列入毕业考试清单,今年将有29名学生参加该考试。
Chinese has been added to the graduation exam list by Sophie Scholl , an Italian high school and 29 students will take the test this year .
-
在她的帮助下,我的汉语进步了很多。
With her help , my Chinese has improved a lot .
-
然而,如今汉语在世界各地都更受欢迎了。
However , Chinese is more popular around the world today .
-
最近我参加了一个学习汉语的项目。
Recently I took part in a program to study Chinese .
-
许多国家在学校开设汉语课程。
Many countries set up Chinese courses in their schools .