民族资本

研究结果表明，民族资本的效率优于FDI，可见，民族资本是推动转型期中国未来经济持续高效增长的主要动力。

The result shows that national capital is the main engine of the future economic growth which will drive China 's economy effectively and constantly in the transitional period .

20世纪20年代民族资本在水泥业的整合

The Reorganizing of National Capital in Cement Industry in the 1920s

在没收官僚资本时，把一部分民族资本没收等。

When confiscates the bureaucratic capital , a part of national capitals Confiscation and so on .

乡村危机与近代中国民族资本工业的困境

Rural Crisis and Difficult Position of Modern Chinese National Capital Industry

近代外国在华直接投资与民族资本的竞争&对机制棉纺织市场的供求分析

Competition of Foreign Direct Investment and National Capital in Modern Times

1923-1928青岛交往区域的民族资本

National Capital of Qingdao Contact Zone in 1923-1928

民族资本是经济全球化的生命线

National Capital is the Lifeline of Economic Globalization

由于农业生产的发展，民族资本不是在缩减而是在增长。

As a result of farm production , capital is rising and not falling .

中国近代民族资本企业诞生于半殖民地半封建社会，受到帝国主义和封建官僚主义的双重压迫，在夹缝中求生存。

The Chinese modern national capital enterprise is born in the semi colonial and semi feudal society .

19世纪后半期，在中国产生了外国资本、官僚资本和民族资本三种不同的所有制企业。

In the late nineteenth century , Foreign Capital , Bureaucratic Capital and Domestic Capital came on in China .

近代民族资本企业的发展水平，是一个地区文明发展程度的标志之一。

The level of development of modern enterprises of national capital is the indication of civilization of the area .

贵州、沿海地区近代民族资本企业发展特点比较论略

A Comparison of the Modern Enterprises of National Capital in Guizhou with Those in the Coastal Areas of China

南京国民政府建立后采取了一些有效的经济措施，给民族资本的发展创造了有利的条件。

The Nanjing Government did take some effective economical measures to create good conditions for the development of national capital .

以国家经济发展战略和准入法规为导向，实现现代民族资本在金融业的产业推进；

Following the guidance of economic development strategy and allowable law to realize impulse of modern national capital in financial industry .

在袁世凯的经济思想中，官商合作即官为商助思想占有重要的地位，其表现有二，一是扶持周学熙近代工业企业集团以为示范，二是扶持近代民族资本蓬勃发展以增强国力。

In the YUAN Shi kai 's economy thought , the thoughts of government official helping the merchants occupied the important position .

他的所作所为的时代意义，有助于商人社会地位的提高、民族资本经济的发展、国家经济利权的保护。

All these measures made for heightening the merchant social class , developing the ethical capitalist economy , protecting the national economic rights .

民族资本与发展私营经济的资本，就其性质而言，都是私有资本。

Race capital and the capital of the development privately owned economy , in regard to its kind , is all a privately owned capital .

在整个中国仍然处于半殖民状态的这个大环境下，外来资本有着特殊的优势，而民族资本却往往得不到有效的庇护。

Especially in that background , China was in the semi-colonial state , foreign capital had some special advantages , while the national capital was vulnerable .

至抗战胜利前夕，民生公司已成为旧中国最大的民族资本集团之一，与战时后方众多民营企业经营不景气或破产倒闭的情形形成了鲜明的对比。

Thus , it made a striking comparison against the bad management or the bankruptcy of many private enterprises in the rear during the war time .

然而，在如此困难的和不利的条件下，许多民族资本企业不但长期生存下来，还有所发展。

However , under so difficult and disadvantageous condition , not only many national capital enterprises the long-term survival gets down , but also have the development .

这个现象造成了人们对小型企业和民族资本的作用以及世界经济的最终稳定的严重忧虑。

This phenomenon has created serious concerns over the role of smaller economic firms , of national businessmen and over the ultimate stability of the world economy .

民族资本企业的这个发展势头持续了多年，加上其他因素，使民族资本主义经济的发展进人了“黄金时代”，为民主运动的继续高涨提供了物质条件；

The development of the national capitalist business continued for many years and the national capitalist economy entered its golden time because of the other factors together .

20年代末期，为了寻求发展民族资本的安全环境，上海资本家积极主动地帮助蒋介石建立国民政府。

During the later period of1920s , to seek a safe enviroment of developing , the capitalist of Shanghai helped Jiangjieshi to set up the national government positively .

随着辛亥革命的胜利，卷烟业作为民族资本最重要的近代工业部门之一，在这一时期得以迅速发展。

With the victory of the 1911 Revolution , as one of the most important industrial sectors in modern national capital , the cigarette industry grew rapidly in this period .

根据我国的国有资本、国际资本和中国现代民族资本的发展趋势的分析，本人认为新时期中国资本的发展趋势，应该是中国现代民族资本将成为我国经济发展的主流资本。

Based on the analysis of the trend of their developments , it is believed in the article that Chinese modern national capital should be the mainstream capital of Chinese economy development .

代表“半资本主义化”本质与发展趋向的并不是民族资本而是外国资本。

Li Shiyue , the semi feudalization ( semi capitalization ) in the modern Chinese society was an upward tendency , so that it was essentially opposed to the tendency of semi colonization .

研究这些特点，在于充分揭示贵州近代民族资本企业发展的滞后和艰难，揭示贵州近代化进程迟缓的原因。

The study of these characteristics is to reveal the lag and difficulty for the development of Guizhou 's modern enterprises of national capital and the cause for the slow modernization of the province .

民族资本、寺庙商业和官僚资本等多种经营方式并存则是康属商业发展的特点。

It is the characteristic that the health belong to commercial development that many kinds of types of operation , such as national capital , temple commerce and bureaucratic capital , etc. are compatible .

初创于1917年3月的华商纱厂联合会是一个以上海为基地的全国性民族资本棉纺织业行业组织，亦是民国时期最具影响力的行业公会之一。

Founded in March , 1917 , the Union of Chinese Cotton Mill was a nationwide ethical capital cotton textile industrial organization based on Shanghai , it was one of the most influent guilds .

东北粮栈的局限性包括压制中、小民族资本粮栈的发展和压榨农民、阻碍农村经济的发展两方面。

Northeast , including suppression of the limitations of grain in the store , the store of small national capital development and exploitation of grain farmers and hinder rural economic development in two ways .