条条大路通罗马
- All roads lead to Rome;There are more ways to the wood than one
条条大路通罗马-
[There are more ways to the wood than one;All roads lead to Rome] 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。近似殊途同归
-
条条大路通罗马,我们不管干哪一行,都是为了促进祖国实现四化这个目的
-
条条大路通罗马。
All roads lead to rome .
-
尽管人们说条条大路通罗马，但是意大利的城市却在排行榜上垫了底。
Though they say all roads lead to Rome , the Italian city came in 15th , which was last place .
-
经历作为一个天然而智慧的美国老师，教会我，条条大路通罗马。
Experiemce has taught me that as a bit of native american wisdom teachers , all roads are good .
-
条条大路通罗马，干嘛非得参加高考阿，是金子总会发光的。（谚）条条道路通罗马；
The highroad connects Rome , dry have to attends A of the university entrance exam , gold always can give off light .
-
要知道，条条大路通罗马，虽然有时候脑子里总是会先想到一些不切实际又昂贵的方法。
Know that there are many ways to do any task . Sometimes the first thing that comes to mind is some high-falutin ' , expensive way .
-
古希腊人、迦太基人、古埃及人、高卢人、日耳曼人纷纷向罗马俯首称臣，于是，条条大路通罗马这句话也由此产生。
The Greeks , Carthaginians , Egyptians , Gauls , the Germanic tribes * all bent the knee to Rome , giving way to the saying All roads lead to Rome .
-
杰西卡在一家工厂服务了二十多年之后，以五十岁的高龄设法进入哈佛商学院就读，真是条条大路通罗马呀！
At the age of fifty , Jessica managed to get into Harvard Business School after worked in a small factory over twenty years . Well , all roads lead to Rome .
-
这个许愿池据说是世界上参观人数最多的地方，因为“条条大路通罗马”。
The fountain is said to be the most visited one in the world , because " all roads lead to Rome . " Believe it or not , the fountain collects US $ 1000-worth of coins every day .
-
古希腊人、迦太基人、古埃及人、高卢人、日耳曼人纷纷向罗马俯首称臣，于是，“条条大路通罗马”这句话也由此产生。但是，一切都会有尽头，罗马亦复如是。
The Greeks , Carthaginians , Egyptians , Gauls , the Germanic tribes ... all bent the knee to Rome , giving way to the saying " All roads lead to Rome . " But everything has to end eventually , and so did the glory of Rome .